Il nous faut كلمات أغنية ترجمة عربية

Tom dice ft elisa tovati
توم دايس مع إليسا توفاتي
Bas sur le cours http://www.youtube.com/watch'v=X8tQSL92f60
باس على الدورة http://www.youtube.com/watch'v=X8tQSL92f60
Arpges et accompagnement:
Arpges والمرافقة:
p i an m i p i an m i
ص أنا م أنا ص أنا م أنا
p i an m i p an
ص أنا م ط ص آن
|-3s5-----------------5-----------|
|-3s5-5-------------------------|
Intro : Am G (x3)
المقدمة: أنا G (x3)
Il nous faut du temps
نحن بحاجة إلى الوقت
Des insomnies, des engueulades
الأرق والصراخ المباريات
Des retrouvailles, la bougie
لم الشمل، الشمعة
Il nous faut du vent, un peu de pluie
نحن بحاجة إلى الرياح، وقليل من المطر
De longues balades, et pas de bruit, non pas de bruit
المشي لمسافات طويلة، ولا ضجيج، لا ضجيج
I know what you need, I'm thinking of us
أنا أعرف ما تحتاجه، وأنا أفكر فينا
We're in a bar, people are just
نحن في حانة، الناس عادلون
Looking at you, as usually
أنظر إليك كعادتك
Why do you care, is it too much
لماذا تهتم، هل هو أكثر من اللازم
I need to know, if I'm needed
أريد أن أعرف، إذا كنت في حاجة إليها
You and I
أنت وأنا
Close together
قريبة من بعضها البعض
A new dimension
بعدا جديدا
But if we dare we will succeed
ولكن إذا تجرأنا فسوف ننجح
Il nous faut aussi, un jean us
نحن بحاجة أيضا إلى زوج من الجينز
Que l'on partage, deux trois secrets
دعونا نتشارك سرين أو ثلاثة أسرار
D'enfants pas sages, il nous faut l'envie
أيها الأطفال غير الحكماء، نحن بحاجة إلى الرغبة
De rendez-vous, un trs grand lit
للتعيين سرير كبير جدا
Sans rien autour, non rien
مع لا شيء حولها، لا شيء
You and I
أنت وأنا
Close together
قريبة من بعضها البعض
A new dimension
بعدا جديدا
But still far from being complete
ولكن لا يزال بعيدا عن الاكتمال
You and I
أنت وأنا
Close together
قريبة من بعضها البعض
A new dimension
بعدا جديدا
But if we dare we will succeed
ولكن إذا تجرأنا فسوف ننجح
Du temps, l'envie pas de bruit
الوقت، والرغبة لا ضجيج
La nuit, le jour, sans rien autour
ليل، نهار، بلا شيء حولك
Toi et moi
أنت وأنا
C'est presque A
إنه تقريبًا أ
C'est tellement dj,
إنه كذلك بالفعل،
Il nous manque si peu de choses
نحن نفتقر إلى القليل من الأشياء
Toi et moi
أنت وأنا
C'est presque A
إنه تقريبًا أ
C'est tellement dj,
إنه كذلك بالفعل،
Nous serons ce que l'on ose
سنكون ما نجرؤ
You and I
أنت وأنا
Close together
قريبة من بعضها البعض
A new dimension
بعدا جديدا
But if we dare we will succeed
ولكن إذا تجرأنا فسوف ننجح
C'est tellement dj
إنه كذلك بالفعل
Toi et moi
أنت وأنا
You and I (toi et moi)
أنت وأنا
Close together (tellement dj)
قريبة من بعضها البعض (حتى دي جي)
A new dimension
بعدا جديدا
Nous serons ce que l'on ose (x3)
سنكون ما نجرؤ عليه (x3)