Lady Melody Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tom Frager – Pani Melodia

by Tom Frager

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tom Frager Lady Melody

J'me laisse aller souvent
Często pozwalam sobie odejść
C'est vrai.. Jattends
To prawda.. Czekam
Que passe le mauvais temps
Niech zła pogoda minie
Et quon fasse, comme avant
I zróbmy tak jak poprzednio
J'suis pas certain davoir trouv ma place
Nie jestem pewien, czy znalazłem swoje miejsce
Je suis pas certain mais pour viter la casse
Nie jestem pewien, ale żeby uniknąć złamania
Jai trouv ma p'tite Lady, Melody
Znalazłem moją małą Panią, Melody
Oh! ohohoh!
Och! ohoho!
Elle est dans ma tte
Ona jest w mojej głowie
Elle ne mabandonne jamais
Ona nigdy mnie nie opuszcza
Je la trouve encore plus belle
Uważam, że jest jeszcze piękniejszy
Quand elle shabille en reggae
Kiedy ubiera się w stylu reggae
Elle me suit,
Ona podąża za mną,
A chaque voyage loin dici
W każdą podróż daleko stąd
Elle est, ma Lady Mlody
Ona jest, moja Lady Młody
Ma p'tite Lady
Moja mała Pani
Elle est ce qui me reste
Ona jest tym, co mi pozostało
Quand jai dj tout essay
Kiedy już wszystkiego próbowałem
Elle chante quand la vie me blesse
Śpiewa, gdy życie mnie rani
Et je chante ses cots
I śpiewam jego piosenki
Dans les orages, les temptes
W burzach, burzach
Jamais elle ne ma quitt quand je marrte, davancer
Nigdy mnie nie opuszcza, kiedy się zatrzymuję i idę do przodu
Jai trouv,
znalazłem,
Elle est le soleil que jattendais
Ona jest słońcem, na które czekałem
Elle est dans ma tte
Ona jest w mojej głowie
Elle ne mabandonne jamais
Ona nigdy mnie nie opuszcza
Je la trouve encore plus belle
Uważam, że jest jeszcze piękniejszy
Quand elle shabille en reggae
Kiedy ubiera się w stylu reggae
Elle me suit,
Ona podąża za mną,
A chaque voyage loin dici
W każdą podróż daleko stąd
Elle est, ma Lady Mlody
Ona jest, moja Lady Młody
Avec elle je fly away
Razem z nią odlatuję
Tu vois comme un oiseau l haut,
Widzisz tam w górze jak ptak,
Je fly away
Odlatuję
Quand jentends sa mlodie,
Kiedy słyszę jego melodię,
Je fly away
Odlatuję
Il ny a quelle qui me comprenne
Jest tylko jeden, który mnie rozumie
Je fly away
Odlatuję
Elle me donne le (fraya) fire
Ona daje mi ogień (fraya).
Et je fly away
I odlatuję
Jvite les failles de la vie et
Unikam wad życia i
Je fly away
Odlatuję
Tu vois comme un oiseau l haut,
Widzisz tam w górze jak ptak,
Je fly away
Odlatuję
Comme un oiseau qui plane,
Jak ptak, który wzlatuje,
Et je fly tout l haut tout l haut eh
I lecę aż do góry, aż do góry, eh

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.