Lady Melody Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

J'me laisse aller souvent
Çoğu zaman kendimi bırakırım
C'est vrai.. Jattends
Bu doğru.. Bekliyorum
Que passe le mauvais temps
Kötü havanın geçmesine izin verin
Et quon fasse, comme avant
Ve daha önce olduğu gibi yapalım
J'suis pas certain davoir trouv ma place
Yerimi bulduğumdan emin değilim
Je suis pas certain mais pour viter la casse
Emin değilim ama kırılmayı önlemek için
Jai trouv ma p'tite Lady, Melody
Küçük Leydi'mi buldum Melody
Oh! ohohoh!
Ah! oohoh!
Elle est dans ma tte
O kafamın içinde
Elle ne mabandonne jamais
O beni asla terk etmez
Je la trouve encore plus belle
Daha da güzel buluyorum
Quand elle shabille en reggae
Reggae tarzında giyindiğinde
Elle me suit,
Beni takip ediyor
A chaque voyage loin dici
Buradan uzaktaki her yolculukta
Elle est, ma Lady Mlody
O, Leydi Mlody'im
Ma p'tite Lady
Benim küçük Leydim
Elle est ce qui me reste
O, bende kalan şey
Quand jai dj tout essay
Zaten her şeyi denediğimde
Elle chante quand la vie me blesse
Hayat beni incittiğinde şarkı söylüyor
Et je chante ses cots
Ve onun şarkılarını söylüyorum
Dans les orages, les temptes
Fırtınalarda, fırtınalarda
Jamais elle ne ma quitt quand je marrte, davancer
Durduğumda, ilerlediğimde beni asla bırakmıyor
Jai trouv,
buldum
Elle est le soleil que jattendais
O beklediğim güneş
Elle est dans ma tte
O kafamın içinde
Elle ne mabandonne jamais
O beni asla terk etmez
Je la trouve encore plus belle
Daha da güzel buluyorum
Quand elle shabille en reggae
Reggae tarzında giyindiğinde
Elle me suit,
Beni takip ediyor
A chaque voyage loin dici
Buradan uzaktaki her yolculukta
Elle est, ma Lady Mlody
O, Leydi Mlody'im
Avec elle je fly away
Onunla birlikte uçuyorum
Tu vois comme un oiseau l haut,
Orada bir kuş gibi görüyorsun
Je fly away
uçup gidiyorum
Quand jentends sa mlodie,
Melodisini duyduğumda,
Je fly away
uçup gidiyorum
Il ny a quelle qui me comprenne
Beni anlayan tek kişi var
Je fly away
uçup gidiyorum
Elle me donne le (fraya) fire
Bana (fraya) ateşini veriyor
Et je fly away
Ve ben uçup gidiyorum
Jvite les failles de la vie et
Hayatın kusurlarından kaçınıyorum ve
Je fly away
uçup gidiyorum
Tu vois comme un oiseau l haut,
Orada bir kuş gibi görüyorsun
Je fly away
uçup gidiyorum
Comme un oiseau qui plane,
Süzülen bir kuş gibi,
Et je fly tout l haut tout l haut eh
Ve ben ta yukarıya kadar uçuyorum eh