Delilah Letras Tradução em Português

(Song wqas done in several different keys.
(A música foi feita em vários tons diferentes.
This was off the original recording.)
Isso estava fora da gravação original.)
#1.
#1.
I saw the light on the night that I passed by her window.
Vi a luz na noite em que passei pela janela dela.
I saw the flickering shadows of love on her blind.
Eu vi as sombras bruxuleantes do amor em sua cortina.
She was my woman.....as she deceived me I watched
Ela era minha mulher... enquanto ela me enganava eu assisti
and went out of my mind.
e saiu da minha mente.
CHORUS:
REFRÃO:
My, my, my, Delilah...why, why, why, De..lilah?
Meu Deus, meu Deus, Dalila... por que, por que, por que, De..lilah?
I could see, that girl was no good for me..
Eu pude ver, aquela garota não era boa para mim.
But I was lost like a slave that no man could fr..ee.
Mas eu estava perdido como um escravo que nenhum homem poderia libertar.
#2.
#2.
At break of day when that man drove away I was waiting.
Ao amanhecer, quando aquele homem foi embora, eu estava esperando.
I crossed the street to her house and she opened the door.
Atravessei a rua até a casa dela e ela abriu a porta.
She stood there laughing.......I felt the knife in my hand,
Ela ficou lá rindo... eu senti a faca na minha mão,
and she laughed no more.
e ela não riu mais.
CHORUS:
REFRÃO:
My, my, my, Delilah...why, why, why, De..lilah?
Meu Deus, meu Deus, Dalila... por que, por que, por que, De..lilah?
So, before they come to break down the door..
Então, antes que eles venham arrombar a porta..
forgive me Delilah I just couldn't take any more.
me perdoe Delilah, eu simplesmente não aguentava mais.
(INTERLUDE:)
(INTERLÚDIO:)
#3.
#3.
She stood there laughing.......I felt the knife in my hand,
Ela ficou lá rindo... eu senti a faca na minha mão,
and she laughed no more.
e ela não riu mais.
CHORUS:
REFRÃO:
My, my, my, Delilah...why, why, why, De..lilah?
Meu Deus, meu Deus, Dalila... por que, por que, por que, De..lilah?
So, before they come to break down the door..
Então, antes que eles venham arrombar a porta..
forgive me Delilah I just couldn't take any more.
me perdoe Delilah, eu simplesmente não aguentava mais.
OUTRO:
OUTRO:
Forgive me Delilah I just couldn't take any more. (Fade.)
Perdoe-me Delilah, eu simplesmente não aguentava mais. (Desaparecer.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Um sucesso dos anos 60 de Kraziekhat.