Kiss Versuri Traducere în Română

KISS - Tom Jones
SĂRUT - Tom Jones
You don't have to be beautiful to turn me on.
Nu trebuie să fii frumoasă ca să mă excite.
I just need your body baby from dusk 'til dawn.
Am nevoie doar de corpul tău bebeluș din amurg până în zori.
You don't need experience to turn me out.
Nu ai nevoie de experiență ca să mă scoți.
You just leave it all up to me,
Lasă totul în seama mea,
I'll show you what it's all about.
Îți voi arăta despre ce este vorba.
Don't have to be rich to be my girl.
Nu trebuie să fii bogat pentru a fi fata mea.
Don't have to be cool to rule my world.
Nu trebuie să fii cool ca să-mi conduc lumea.
Ain't no particular sign I'm more compatible with.
Nu e niciun semn anume cu care sunt mai compatibil.
I just want your extra time and your - KISS!
Vreau doar timpul tău suplimentar și - sărutul tău!
You gotta not talk dirty baby, if you wanna impress me.
Nu trebuie să vorbești murdar, dragă, dacă vrei să mă impresionezi.
You can't be to flirty mama, I know how to undress me.
Nu poți fi o mamă cochetă, știu să mă dezbrac.
Let me be your fantasy and maybe you could be mine.
Lasă-mă să fiu fantezia ta și poate ai putea fi a mea.
You just leave it all up to me, we can have a good time.
Lasă totul în seama mea, ne putem distra.
You don't have to be rich to be my girl.
Nu trebuie să fii bogat pentru a fi fata mea.
You don't have to be cool to rule my world.
Nu trebuie să fii cool pentru a-mi conduce lumea.
Ain't no particular sign I'm more compatible with.
Nu e niciun semn anume cu care sunt mai compatibil.
I just want your extra time and your - KISS!
Vreau doar timpul tău suplimentar și - sărutul tău!
Think I better dance now!
Cred că mai bine dansez acum!
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALE
Women and girls rule my world, I say they rule my world.
Femeile și fetele îmi conduc lumea, eu spun că ele îmi conduc lumea.
Act your age mama not your shoe size, baby we could do the twirl.
Poartă-ți vârsta, mama, nu mărimea pantofilor, iubito, am putea face învârtirea.
You don't have to watch "Dynasty" to have an attitude.
Nu trebuie să te uiți la „Dynasty” pentru a avea o atitudine.
You gotta leave it all up to me, my love will be your food.
Trebuie să lași totul în seama mea, dragostea mea va fi mâncarea ta.
You don't have to be rich to be my girl.
Nu trebuie să fii bogat pentru a fi fata mea.
You don't have to be cool to rule my world.
Nu trebuie să fii cool pentru a-mi conduce lumea.
Ain't no particular sign I'm more compatible with.
Nu e niciun semn anume cu care sunt mai compatibil.
I just want your extra time and your - KISS!
Vreau doar timpul tău suplimentar și - sărutul tău!
A7 = 575655 D7 = 557575 E7 = 779797 E9 = x76777
A7 = 575655 D7 = 557575 E7 = 779797 E9 = x76777
Enjoy!
Bucurați-vă!