Sometimes We Cry Versuri Traducere în Română
Tom Jones - Uneori plângem
by Tom Jones
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sometimes We cry : Tom jones and Van Morrison
Uneori plângem: Tom Jones și Van Morrison
This was quite an easyish tune to work out so hopefully this is right. At
Acesta a fost o melodie destul de ușor de rezolvat, așa că sperăm că este corect. La
the start the guitars are truned down and used as a backing but to hell
la început, chitarele sunt reduse și folosite ca suport, dar la naiba
with that ...here's the chords..
cu asta...iată acordurile..
Intro : C,C9,C/Am,/C,C9,C/Am
Introducere: C,C9,C/Am,/C,C9,C/Am
For the song there is a clever riff that accompanies the chords.
Pentru melodie există un riff inteligent care însoțește acordurile.
You can play this at the same time on the same guitar.
Puteți cânta asta în același timp pe aceeași chitară.
E]--o---o-o---o-----|---o--o---------------|-o---|
E]--o---o-o---o-----|---o--o----------------|-o---|
B]--1---3-1----1----|---1----1-------------|-1---|
B]--1---3-1----1----|---1----1--------------|-1---|
G]--o---o-o--------o|---2------2-----------|-o---| etc
G]--o---o-o--------o|---2------2------------|-o---| etc
D]--2---2-2---------|---2------------------|-2---|
D]--2---2-2---------|---2-------------------|-2---|
A]--3---3-3---------|---o---------------3-5|-3---|
A]--3---3-3---------|---o----------------3-5|-3---|
E]------------------|---------------3-5----|-----|
E]-------------------|---------------3-5-----|-----|
Sometimes we know
Uneori știm
Sometimes we don't
Uneori nu
Sometimes we give
Uneori dăm
and sometimes we won't
iar uneori nu vom face
Sometimes we're strong
Uneori suntem puternici
Sometimes we're wrong
Uneori gresim
Sometimes we cry
Uneori plângem
Sometimes we cry
Uneori plângem
Sometimes it's bad
Uneori e rău
When the going get's tough
Când lucrurile devin grele
You may look in the mirror
Te poți uita în oglindă
You may wanna give up
Poate vrei să renunți
Sometimes you don't even
Uneori nici măcar nu
Want to try
Vrei să încerci
Sometimes we cry
Uneori plângem
Well were gonna have to sit down
Ei bine, va trebui să se așeze
And think it thru
Și gândește-te bine
If we're all in heaven
Dacă toți suntem în rai
What more can we do
Ce mai putem face
The only thing to do
Singurul lucru de făcut
Is eat humble pie
Se mănâncă plăcintă umilă
Sometimes we cry
Uneori plângem
Sometimes we cry
Uneori plângem
'Fore the put me in a jacket (Fore the put me in a jacket)
„Înainte să mă bag într-o jachetă (Înainte să mă bag într-o jachetă)
An' take me away (an take me away)
Și ia-mă (și ia-mă)
I ain't gonna fake it (I ain't gonna fake it)
Nu o voi preface (nu o voi preface)
Like Jonny Rae ( not like johnny Rae )
Ca Jonny Rae (nu ca Johnny Rae)
Sometimes we love
Uneori iubim
Sometimes we live
Uneori trăim
Sometimes we die
Uneori murim
Sometimes we die
Uneori murim
Sometimes we cry
Uneori plângem
Sometimes we cry
Uneori plângem
Bridge:
Pod:
Sax solo : C C9,C/ Am/C C9,C/ Am/F/G/C/C/C,G
Saxofon solo: C C9,C/ Am/C C9,C/ Am/F/G/C/C/C,G
(as verses above)
(ca versetele de mai sus)
Sometimes we can't
Uneori nu putem
See anything straight
Vezi orice drept
Sometimes everybody
Uneori, toată lumea
is out on the ??????
este pe ??????
Sometimes it's lonely
Uneori este singur
On that lost highway
Pe acea autostradă pierdută
Sometimes we cry
Uneori plângem
Sometimes we cry
Uneori plângem
'Fore the put me in a jacket (Fore the put me in a jacket)
„Înainte să mă bag într-o jachetă (Înainte să mă bag într-o jachetă)
An' take me away (an take me away)
Și ia-mă (și ia-mă)
I ain't gonna fake it (I ain't gonna fake it)
Nu o voi preface (nu o voi preface)
Like Jonny Rae ( not like johnny Rae )
Ca Jonny Rae (nu ca Johnny Rae)
Sometimes we love
Uneori iubim
Sometimes we live
Uneori trăim
Sometimes we die
Uneori murim
Sometimes we die
Uneori murim
Sometimes we cry
Uneori plângem
Sometimes we cry
Uneori plângem
(same as wen in vesrse above)
(la fel ca wen în verse de mai sus)
Sometimes we love
Uneori iubim
Sometimes we live
Uneori trăim
Sometimes we die
Uneori murim
Sometimes we die
Uneori murim
Sometimes we cry
Uneori plângem
Sometimes we cry
Uneori plângem
(same as wen in vesrse above)
(la fel ca wen în verse de mai sus)
Sometimes we love
Uneori iubim
Sometimes we live
Uneori trăim
Sometimes we die
Uneori murim
Sometimes we die
Uneori murim
Sometimes we cry
Uneori plângem
Sometimes we cry
Uneori plângem
fade out:
fade out:
I wrote the lyrics myself....and can't make out 1 word and a whole lotta
Am scris singur versurile... și nu pot desluși un cuvânt și o mulțime
babbaling at the end.The one word is ?????'d and if you wan t you can fill
bâlbâind la sfârșit. Singurul cuvânt este ?????'d și dacă vrei, poți umple
it in ureself. Please give me feed bak 2
aceasta în sine. Vă rog să-mi dați feed bak 2
zeb@sterophonics.co.uk
zeb@sterophonics.co.uk
as im very interested.
ca ma intereseaza foarte mult.
Keep Rockin!
Ține-l pe Rockin!
Zeb
Zeb
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.