Ask Me Yesterday Versuri Traducere în Română

Tom Keifer - Întreabă-mă ieri

by Tom Keifer

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tom Keifer Ask Me Yesterday

Intro:
Introducere:
You're asking me, will our love last?
Mă întrebi, va dura iubirea noastră?
If I had to judge the future on the past.
Dacă ar fi să judec viitorul după trecut.
From where I'm standing, it's hard to say.
De unde stau, e greu de spus.
I left the right words back a thousand years away.
Am lăsat cuvintele potrivite la o mie de ani distanță.
That's when I had the answers, that's when I had a plan.
Atunci am avut răspunsurile, atunci am avut un plan.
That's when I had tomorrow in the palm of my hand.
Atunci am avut ziua de mâine în palmă.
So ask me yesterday, when my heart was wild,
Așa că întreabă-mă ieri, când inima mea era sălbatică,
I through it to the wind with a reckless smile.
O trec în vânt cu un zâmbet nesăbuit.
And I had all the moves, I knew just what to say.
Și am avut toate mișcările, știam exact ce să spun.
So ask me anything at all, but ask me yesterday.
Așa că întreabă-mă orice, dar întreabă-mă ieri.
Intro Riff
Riff introductiv
I'm asking you, from all the time
Te intreb, din tot timpul
To help me take a step outside this troubled mind.
Pentru a mă ajuta să fac un pas în afara acestei minți tulburi.
And love me back to long ago.
Și iubește-mă cu mult timp în urmă.
Back when I was young enough to know.
Când eram destul de tânăr să știu.
That's when I had the answers, that's when I had a plan.
Atunci am avut răspunsurile, atunci am avut un plan.
That's when I had tomorrow in the palm of my hand.
Atunci am avut ziua de mâine în palmă.
So ask me yesterday, when my heart was wild,
Așa că întreabă-mă ieri, când inima mea era sălbatică,
I through it to the wind with a reckless smile.
O trec în vânt cu un zâmbet nesăbuit.
And I had all the moves, I knew just what to say.
Și am avut toate mișcările, știam exact ce să spun.
So ask me anything at all, but ask me yesterday.
Așa că întreabă-mă orice, dar întreabă-mă ieri.
That's when I had the answers, that's when I had a plan.
Atunci am avut răspunsurile, atunci am avut un plan.
So ask me yesterday, when my heart was wild,
Așa că întreabă-mă ieri, când inima mea era sălbatică,
I through it to the wind with a reckless smile.
O trec în vânt cu un zâmbet nesăbuit.
And I had all the moves, I knew just what to say.
Și am avut toate mișcările, știam exact ce să spun.
So ask me anything at all, but ask me yesterday.
Așa că întreabă-mă orice, dar întreabă-mă ieri.
Outro:
Outro:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.