Constellations كلمات أغنية ترجمة عربية

توم أوديل - الأبراج

by Tom Odell

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tom Odell Constellations

(Jazz piano Intro)
(مقدمة بيانو الجاز)
You sat around the table, the candle lying low
جلست حول الطاولة والشمعة منخفضة
There's people all around us but they're leaving you alone
هناك أشخاص من حولنا في كل مكان لكنهم يتركونك وحدك
You're telling me a story, some lover that you had
أنت تحكي لي قصة، بعض الحبيب الذي كان لديك
Go on tell me now, tell me now, I think I'll understand
هيا أخبرني الآن، أخبرني الآن، أعتقد أنني سأفهم
The piano man is playing some old melody
رجل البيانو يعزف لحنًا قديمًا
It don't mean much to anyone what it does to you and me
لا يعني الكثير لأي شخص ما يفعله لي ولكم
It's just some bitter love song that everybody's heard
إنها مجرد أغنية حب مريرة سمعها الجميع
I'm gonna sing it out, sing it out, sing every single word
سأغنيها، أغنيها، أغني كل كلمة
horus
حورس
It's the same old constellation
إنها نفس الكوكبة القديمة
The stars up in the sky
النجوم في السماء
Yeah, I've got a feeling
نعم، لدي شعور
They're gonna look different tonight
سيبدوان مختلفين الليلة
Baby I'm just crazy, maybe I'm just high
حبيبتي أنا مجرد مجنون، ربما أنا فقط منتشي
You could kiss my lips a thousand times and they would never dry
يمكنك تقبيل شفتي ألف مرة ولن تجف أبدًا
I don't know where you're going, hey, never stray too far
لا أعرف إلى أين أنت ذاهب، لا تبتعد أبدًا
Cause I'll tell you now, I'll tell you now, I like you just the way you are
لأنني سأخبرك الآن، سأخبرك الآن، أنا أحبك كما أنت
horus
حورس
It's the same old constellation
إنها نفس الكوكبة القديمة
The stars up in the sky
النجوم في السماء
Yeah, I've got a feeling
نعم، لدي شعور
They're gonna look different tonight
سيبدوان مختلفين الليلة
It's the same old situation
إنه نفس الوضع القديم
That you can have with any guy
التي يمكنك الحصول عليها مع أي رجل
But go on put your arms around me
ولكن استمر في وضع ذراعيك حولي
It's gonna be different tonight
سيكون الأمر مختلفًا هذه الليلة
ridge
ريدج
Caroline, Caroline, I used to act so strong
كارولين، كارولين، كنت أتصرف بقوة شديدة
But I was just terrified, terrified, I feel it in my stomach
لكنني كنت مرعوبًا، مرعوبًا، أشعر بذلك في معدتي
Call 'em butterflies, butterflies, there's something in the air tonight
أطلق عليها اسم الفراشات، الفراشات، هناك شيء ما في الهواء الليلة
They're gone, they're gone, they're gone
لقد رحلوا، لقد رحلوا، لقد رحلوا
horus
حورس
It's the same old constellation
إنها نفس الكوكبة القديمة
The stars up in the sky
النجوم في السماء
But you know I've got a feeling
لكنك تعلم أن لدي شعور
They're gonna look different tonight
سيبدوان مختلفين الليلة
It's the same old conversation
إنها نفس المحادثة القديمة
You can have it any time
يمكنك الحصول عليه في أي وقت
Go on put your arms around me, baby
استمر في وضع ذراعيك حولي يا عزيزي
It's gonna be different tonight
سيكون الأمر مختلفًا هذه الليلة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.