Hold Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Tom Odell - Hold Me
توم أوديل - أمسك بي
*Intro from the official video*
*مقدمة من الفيديو الرسمي*
ch /ch
الفصل / الفصل
I shouldn't say it, but I'm starting to think I care
لا ينبغي لي أن أقول ذلك، ولكنني بدأت أعتقد أنني أهتم
I've had a drink, you probably think my judgment is impaired
لقد تناولت مشروبًا، ربما تعتقد أن حكمي ضعيف
ch /ch
الفصل / الفصل
And it's getting late now and we're a long way from our homes
لقد تأخر الوقت الآن ونحن بعيدون عن منازلنا
Before you leave, before you grieve, there's one thing you should know
قبل أن تغادر، قبل أن تحزن، هناك شيء واحد يجب أن تعرفه
ch /ch
الفصل / الفصل
When you hold me, when you hold me in your arms
عندما تحتضنني، عندما تحملني بين ذراعيك
So when you, hold me, yeah I can feel your heart
لذلك عندما تحتضنيني، نعم أستطيع أن أشعر بقلبك
ch /ch
الفصل / الفصل
Oh when you, hold me, when you hold me in your arms
آه عندما تضميني، عندما تحملني بين ذراعيك
Oh when you, hold me I can feel your heart
أوه عندما تحتضنيني أستطيع أن أشعر بقلبك
Sing it
غنيها
ch /ch
الفصل / الفصل
Suddenly I'm standing on a tree top up so high
وفجأة أقف على قمة شجرة عالية جدًا
And all the songs and all the poems,suddenly they're right
وفجأة أصبحت كل الأغاني وكل القصائد على حق
ch /ch
الفصل / الفصل
And I'm dumbfounded by the breaths of your self control
وأنا مذهول من أنفاس تحكمك في نفسك
But I don't care because you're here and you and I both know
لكنني لا أهتم لأنك هنا وأنا وأنت نعلم ذلك
ch /ch
الفصل / الفصل
When you hold me, when you hold me in your arms
عندما تحتضنني، عندما تحملني بين ذراعيك
So when you, hold me, yeah I can peel out the stars
لذا عندما تحتضنيني، نعم أستطيع تقشير النجوم
ch /ch
الفصل / الفصل
When you, hold me, when you hold me in your arms
عندما تحملني، عندما تحملني بين ذراعيك
So when you, hold me I can feel your heart beating
لذلك عندما تحتضنيني أستطيع أن أشعر بنبض قلبك
*Solo (Whatever your on guitar, piano, you'll have to make it up)
* منفرد (مهما كان عزفك على الجيتار أو البيانو، سيتعين عليك تأليفه)
ch /ch
الفصل / الفصل
ch /ch
الفصل / الفصل
Oh When you hold me, when you hold me in your arms
أوه عندما تحتضنني، عندما تحملني بين ذراعيك
Hold me, I can feel your heart
إحتويني، أستطيع أن أشعر بقلبك
ch /ch
الفصل / الفصل
Hold me, when you hold me in your arms
إحتويني عندما تحملني بين ذراعيك
Hold me I can feel your heart
إحتويني أستطيع أن أشعر بقلبك
ch /ch
الفصل / الفصل
When you hold me, when you hold me in your arms
عندما تحتضنني، عندما تحملني بين ذراعيك
Oh when you, hold me, I can feel your heart
أوه عندما تحتضنيني، أستطيع أن أشعر بقلبك
ch /ch
الفصل / الفصل
Oh when you, hold me, when you hold me in your arms
آه عندما تضميني، عندما تحملني بين ذراعيك
Oh when you, hold me, yeah I can feel your heart beating
أوه عندما تحتضنيني، نعم أستطيع أن أشعر بنبض قلبك
ch /ch
الفصل / الفصل
I'm really not sure if this is right. I sound OK to me, please comment any suggestions
لست متأكدًا حقًا مما إذا كان هذا صحيحًا. يبدو الأمر جيدًا بالنسبة لي، يرجى التعليق على أي اقتراحات
on how this can be improved.
حول كيفية تحسين ذلك.
Also, if you're not happy with the 'Gm/d' try Eb/D.
أيضًا، إذا لم تكن راضيًا عن "Gm/d"، فجرّب Eb/D.