Hold Me Текст Песни Перевод на Русский
Том Оделл - Держи меня
by Tom Odell
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tom Odell - Hold Me
Том Оделл - Держи меня
*Intro from the official video*
*Вступление из официального видео*
ch /ch
ч/ч
I shouldn't say it, but I'm starting to think I care
Я не должен этого говорить, но я начинаю думать, что меня это волнует.
I've had a drink, you probably think my judgment is impaired
Я выпил, ты, наверное, думаешь, что мое суждение ухудшилось
ch /ch
ч/ч
And it's getting late now and we're a long way from our homes
И уже поздно, и мы далеко от наших домов
Before you leave, before you grieve, there's one thing you should know
Прежде чем уйти, прежде чем горевать, тебе следует знать одну вещь.
ch /ch
ч/ч
When you hold me, when you hold me in your arms
Когда ты держишь меня, когда ты держишь меня на руках
So when you, hold me, yeah I can feel your heart
Поэтому, когда ты обнимаешь меня, да, я чувствую твое сердце
ch /ch
ч/ч
Oh when you, hold me, when you hold me in your arms
О, когда ты держишь меня, когда ты держишь меня на руках
Oh when you, hold me I can feel your heart
О, когда ты держишь меня, я чувствую твое сердце
Sing it
Спой это
ch /ch
ч/ч
Suddenly I'm standing on a tree top up so high
Внезапно я стою на вершине дерева так высоко.
And all the songs and all the poems,suddenly they're right
И все песни и все стихи вдруг оказались правы
ch /ch
ч/ч
And I'm dumbfounded by the breaths of your self control
И я ошеломлен дыханием твоего самообладания
But I don't care because you're here and you and I both know
Но мне все равно, потому что ты здесь, и мы с тобой оба знаем
ch /ch
ч/ч
When you hold me, when you hold me in your arms
Когда ты держишь меня, когда ты держишь меня на руках
So when you, hold me, yeah I can peel out the stars
Поэтому, когда ты обнимаешь меня, да, я могу очистить звезды
ch /ch
ч/ч
When you, hold me, when you hold me in your arms
Когда ты держишь меня, когда ты держишь меня на руках
So when you, hold me I can feel your heart beating
Поэтому, когда ты держишь меня, я чувствую, как бьется твое сердце
*Solo (Whatever your on guitar, piano, you'll have to make it up)
*Соло (Независимо от того, играете ли вы на гитаре или фортепиано, вам придется это компенсировать)
ch /ch
ч/ч
ch /ch
ч/ч
Oh When you hold me, when you hold me in your arms
О, когда ты держишь меня, когда ты держишь меня на руках
Hold me, I can feel your heart
Держи меня, я чувствую твое сердце
ch /ch
ч/ч
Hold me, when you hold me in your arms
Держи меня, когда ты держишь меня на руках
Hold me I can feel your heart
Держи меня, я чувствую твое сердце
ch /ch
ч/ч
When you hold me, when you hold me in your arms
Когда ты держишь меня, когда ты держишь меня на руках
Oh when you, hold me, I can feel your heart
О, когда ты держишь меня, я чувствую твое сердце
ch /ch
ч/ч
Oh when you, hold me, when you hold me in your arms
О, когда ты держишь меня, когда ты держишь меня на руках
Oh when you, hold me, yeah I can feel your heart beating
О, когда ты обнимаешь меня, да, я чувствую, как бьется твое сердце
ch /ch
ч/ч
I'm really not sure if this is right. I sound OK to me, please comment any suggestions
Я действительно не уверен, правильно ли это. Я звучу нормально, пожалуйста, прокомментируйте любые предложения
on how this can be improved.
о том, как это можно улучшить.
Also, if you're not happy with the 'Gm/d' try Eb/D.
Кроме того, если вас не устраивает «Gm/d», попробуйте Eb/D.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
