Magnetised كلمات أغنية ترجمة عربية
توم أوديل - ممغنط
by Tom Odell
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
See those birds going across the sky
رؤية تلك الطيور تسير عبر السماء
Three thousand miles they fly
ثلاثة آلاف ميل يطيرون
How do they know which way to go?
كيف يعرفون أي طريق يجب أن يسلكوا؟
Somehow they always seem to know
بطريقة ما يبدو أنهم يعرفون دائمًا
They say there's mother nature in everything we see
يقولون أن هناك طبيعة أم في كل ما نراه
Wish I had a little mother nature in me
أتمنى لو كان لدي القليل من الطبيعة الأم بداخلي
Wish I had a little mother nature in me
أتمنى لو كان لدي القليل من الطبيعة الأم بداخلي
horus
حورس
Cause it's not right, I'm magnetised
لأن هذا ليس صحيحا، أنا ممغنط
To somebody that don't feel it
لمن لا يشعر به
Love paralyzed, she's never gonna need me
الحب مشلول، ولن تحتاجني أبدًا
But sure as the world keeps the moon in the sky
ولكن أكيد كما أن العالم يبقي القمر في السماء
She'll keep me hanging on
وقالت انها سوف تبقي لي معلقة
She keeps me hanging on
إنها تبقيني معلقة
See the couple lying on the bus
رؤية الزوجين ملقاة على متن الحافلة
Falling asleep with so much trust
النوم مع الكثير من الثقة
I wish I had a chance to let them know
أتمنى لو أتيحت لي الفرصة لإعلامهم بذلك
Their love is like a flower in the snow
حبهم مثل زهرة في الثلج
If it's just pheromones then that may be
إذا كان الأمر يتعلق بالفيرومونات فقط، فقد يكون الأمر كذلك
I wish you had a little pheromones for me
أتمنى لو كان لديك القليل من الفيرمونات بالنسبة لي
A little pheromones for me
القليل من الفيرومونات بالنسبة لي
horus
حورس
Cause it's not right, I'm magnetised
لأن هذا ليس صحيحا، أنا ممغنط
To somebody that don't feel it
لمن لا يشعر به
Love paralyzed, she's never gonna need me
الحب مشلول، ولن تحتاجني أبدًا
But sure as the world keeps the moon in the sky
ولكن أكيد كما أن العالم يبقي القمر في السماء
She'll keep me hanging on
وقالت انها سوف تبقي لي معلقة
She keeps me hanging on
إنها تبقيني معلقة
ridge
ريدج
North to south, white to black
من الشمال إلى الجنوب، ومن الأبيض إلى الأسود
When you love someone that don't love you back
عندما تحب شخص لا يحبك
horus
حورس
It's not right, I'm magnetised
هذا ليس صحيحاً، أنا ممغنط
To somebody that don't feel it
لمن لا يشعر به
Love paralyzed, she's never gonna need me
الحب مشلول، ولن تحتاجني أبدًا
But sure as the world keeps the moon in the sky
ولكن أكيد كما أن العالم يبقي القمر في السماء
She'll keep me hanging on
وقالت انها سوف تبقي لي معلقة
She'll keep me hanging on
وقالت انها سوف تبقي لي معلقة
She'll keep me hanging on
وقالت انها سوف تبقي لي معلقة
She'll keep me hanging on
وقالت انها سوف تبقي لي معلقة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
