Sense Songtekst Nederlandse Vertaling

Sense.. Artist: Tom Odell
Sense.. Artiest: Tom Odell
in
binnen
Hard to know,
Moeilijk te weten,
in
binnen
Maybe if I skim the stone,
Misschien als ik over de steen scheer,
in
binnen
Walk a different way back home,
Loop een andere weg terug naar huis,
in
binnen
It would all make sense.
Het zou allemaal logisch zijn.
in
binnen
Oh, shut my eyes,
O, sluit mijn ogen,
in
binnen
Lose myself in teenage lies,
Verlies mezelf in tienerleugens,
in
binnen
If I fell in love a thousand times,
Als ik duizend keer verliefd werd,
in
binnen
Would it all make sense ?
Zou het allemaal zinvol zijn?
Cause I,
Omdat ik,
I'm feeling pretty small,
Ik voel me nogal klein,
Sometimes,
Soms,
Feel like I'm slipping down walls,
Het voelt alsof ik langs muren naar beneden glijd,
And every lie,
En elke leugen,
I ever get a hold,
Ik krijg ooit houvast,
It seems to break.
Het lijkt te breken.
in
binnen
Call you up,
Bel je op,
in
binnen
I can tell you just how much,
Ik kan je vertellen hoeveel,
in
binnen
No, no maybe I will just get drunk,
Nee, nee, misschien word ik gewoon dronken,
in
binnen
And it will all make sense.
En het zal allemaal logisch zijn.
in
binnen
Oh If I won so nice,
Oh als ik zo leuk won,
in
binnen
Convince my friends that you were right,
Overtuig mijn vrienden van je gelijk,
in
binnen
I can promise you my heart don't cry,
Ik kan je beloven dat mijn hart niet huilt,
in
binnen
Would it all make sense ?
Zou het allemaal zinvol zijn?
Cause I,
Omdat ik,
Im feeling pretty small,
Ik voel me nogal klein,
Sometimes,
Soms,
Feel like I'm slipping down walls,
Het voelt alsof ik langs muren naar beneden glijd,
And every lie,
En elke leugen,
I ever get a hold,
Ik krijg ooit houvast,
It seems to break.
Het lijkt te breken.
Oh I,
O ik,
I'm feeling pretty small,
Ik voel me nogal klein,
Sometimes,
Soms,
Feel like I'm slipping down walls,
Het voelt alsof ik langs muren naar beneden glijd,
And every lie,
En elke leugen,
I ever get a hold,
Ik krijg ooit houvast,
It seems to break.
Het lijkt te breken.
Thats it..i think!
Dat is het..Ik denk!
C Taylor.
C Taylor.