Somehow كلمات أغنية ترجمة عربية
توم أوديل - بطريقة أو بأخرى
by Tom Odell
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I don't speak the language that you speak
أنا لا أتكلم اللغة التي تتحدث بها
There're? some words I know I'll never reach
هناك؟ بعض الكلمات التي أعلم أنني لن أصل إليها أبدًا
But when I see you smiling back at me
ولكن عندما أراك تبتسم لي
horus
حورس
Somehow, somehow
بطريقة أو بأخرى
I know exactly what you mean
أعرف بالضبط ما تقصده
Somehow, somehow
بطريقة أو بأخرى
I know exactly what you mean, oh
أعرف بالضبط ما تقصده، أوه
When you look, when you look a little hurt
عندما تنظر، عندما تبدو متألمًا قليلاً
Sometimes I sing a song that I have learnt
أحيانًا أغني أغنية تعلمتها
I swear to God there's no way you could've heard
أقسم بالله أنه لا توجد طريقة يمكن أن تسمع بها
horus
حورس
But somehow, somehow
ولكن بطريقة أو بأخرى
You sing every single word
أنت تغني كل كلمة
Somehow, somehow
بطريقة أو بأخرى
You sing every single word, oh
أنت تغني كل كلمة، أوه
Sometimes I go running in the dark
أحيانًا أذهب للركض في الظلام
When I don't know how to read the stars
عندما لا أعرف كيف أقرأ النجوم
But where I run, it don't matter how far
ولكن أين أركض، لا يهم إلى أي مدى
horus
حورس
Somehow, somehow
بطريقة أو بأخرى
I always end up in your arms
ينتهي بي الأمر دائمًا بين ذراعيك
Somehow, somehow
بطريقة أو بأخرى
I always end up in your arms, oh
ينتهي بي الأمر دائمًا بين ذراعيك، أوه
Instrumental
مفيدة
ridge
ريدج
Somehow, somehow
بطريقة أو بأخرى
Somehow, somehow
بطريقة أو بأخرى
No, I don't know what happens when you die
لا، لا أعرف ماذا يحدث عندما تموت
And just the thought, you know, it kind of blows my mind
ومجرد هذه الفكرة، كما تعلمون، تذهلني نوعًا ما
But when I look, when I look up to the sky
ولكن عندما أنظر، عندما أنظر إلى السماء
horus
حورس
Somehow, somehow
بطريقة أو بأخرى
I know that it will be alright
أعلم أن الأمر سيكون على ما يرام
Somehow, somehow
بطريقة أو بأخرى
I know that you will be beside, oh
أعلم أنك ستكون بجانبي، أوه
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.