Sparrow Versuri Traducere în Română

(Intro) (x2)
(Introducere) (x2)
(Verse 1)
(versetul 1)
Why sparrow why, won't you tell me why I'm sad
De ce vrabie de ce, nu-mi spui de ce sunt trist
Sing us both a melody, the best that you can
Cântați-ne amândoi o melodie, cât de bine puteți
Fly sparrow fly, won't you sit on my hand
Zbură, zboară vrabia, nu vrei să stai pe mâna mea
Sing it in that language we both can understand
Cântați-l în limba aceea pe care amândoi o putem înțelege
When you sit on that tree
Când stai pe acel copac
You look in my eyes
Te uiți în ochii mei
I wonder what goes on in your mind
Mă întreb ce se întâmplă în mintea ta
(Verse 2)
(versetul 2)
Speak sparrow speak please won't you try
Vorbește vrabia, vorbește, te rog, nu încerci
Tell me why you'd walk if you knew that you could fly
Spune-mi de ce ai merge dacă ai ști că poți zbura
Speak sparrow speak oh please won't you try
Vorbește vrabia, vorbește, te rog, nu încerci
Tell me all the answers to this meaningless life
Spune-mi toate răspunsurile la această viață fără sens
But you're up on that tree
Dar ești sus pe copacul acela
And you look in my eyes
Și te uiți în ochii mei
I wonder what goes on in your mind
Mă întreb ce se întâmplă în mintea ta
(Verse 3)
(versetul 3)
Stay, sparrow stay, won't you stay in my window
Stai, vrabia sta, nu vrei să stai la fereastra mea
I've never been so close to anything so beautiful
Nu am fost niciodată atât de aproape de ceva atât de frumos
Wait, sparrow wait, oh please don't you go
Stai, vrăbie, așteaptă, o, te rog, nu te duci
I love the way I felt as the, vast the wind it blows
Îmi place felul în care m-am simțit ca vântul mare pe care îl bate
But you're up on that tree
Dar ești sus pe copacul acela
And you look in my eyes
Și te uiți în ochii mei
I wonder what goes on in your mind
Mă întreb ce se întâmplă în mintea ta
(Verse 4)
(versetul 4)
Sing, sparrow sing, sing away our pain
Cântă, cântă vrăbiile, cântă durerea noastră
When you get to the bones of it, we are just the same
Când ajungi la oase, suntem la fel
I said sing sparrow sing, sing away our pain
Am spus cântă vrăbiile cântă, cântă-ne durerea
I'll never hear a melody as sweet as today
Nu voi auzi niciodată o melodie atât de dulce ca azi
Cause you're up in that tree
Pentru că ești sus în copac
And you look in my eyes
Și te uiți în ochii mei
And I wonder how, but you're saying goodbye
Și mă întreb cum, dar îți spui la revedere