Supposed to Be Versuri Traducere în Română

SUPPOSED TO BE - TOM ODELL
TREBUIE A FI - TOM ODELL
monthebiffy97@gmail.com
monthebiffy97@gmail.com
Verse1:
Versetul 1:
Sat on the rooftop
S-a așezat pe acoperiș
Watching the birds flying free
Privind păsările zburând libere
Watching the clouds walk
Privind norii mergând
And watching the rain become the sea
Și privind ploaia devenind mare
Hearing my love talk
Auzindu-mi dragostea vorbind
Every breath she ever breathes
Fiecare respirație pe care o respiră vreodată
Like it was always supposed to be like that
Ca și cum ar fi trebuit să fie întotdeauna așa
Verse2:
Versetul 2:
But then we broke up
Dar apoi ne-am despărțit
And she went west and I went east
Și ea a mers spre vest, iar eu spre est
She got a new boyfriend
A primit un nou iubit
A little too soon if you're asking me
Puțin prea devreme dacă mă întrebi pe mine
I heard that she loves him
Am auzit că ea îl iubește
A litte bit more than she'll ever love me
Un pic mai mult decât mă va iubi vreodată
And it was always supposed to be like that
Și a trebuit să fie întotdeauna așa
Chorus:
Refren:
I look to the skyline
Mă uit la orizontul
And said how many falls until I fly
Și a spus câte cade până voi zbura
Look to the old times and said
Privește vremurile vechi și a spus
How many wrongs until I'm right
Câte greșeli până am dreptate
And oh it's tough now
Și acum e greu
Cause love always, love always is unkind
Pentru că dragostea întotdeauna, dragostea este întotdeauna nebună
Verse3:
Versetul 3:
I sat on the rooftop
M-am așezat pe acoperiș
And I watched the birds flying free
Și am privit păsările zburând libere
I watched the clouds walk
Am privit norii mergând
And I watched the rain become the sea
Și am văzut ploaia devenind marea
And just for a moment, just for a moment
Și doar pentru o clipă, doar pentru o clipă
I felt so free from all I'm supposed to be
M-am simțit atât de liberă de tot ce ar trebui să fiu
Chorus:
Refren:
I look to the skyline
Mă uit la orizontul
And said how many falls until I fly
Și a spus câte cade până voi zbura
Look to the old times and said
Privește vremurile vechi și a spus
How many wrongs until I'm right
Câte greșeli până am dreptate
And oh it's tough now
Și acum e greu
Cause love always, love always is unkind
Pentru că dragostea întotdeauna, dragostea este întotdeauna nebună
Hope this is okay :) Feel free to comment for improvements :)
Sper că este în regulă :) Nu ezitați să comentați pentru îmbunătățiri :)