Refugee Versuri Traducere în Română

Tom Petty și Heartbreakers - Refugiat

by Tom Petty and the Heartbreakers

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tom Petty and the Heartbreakers Refugee

We got something we both know it we don't talk too much about it
Avem ceva ce știm amândoi, nu vorbim prea mult despre asta
Ain't no real big secret all the same, somehow we get around it
Totuși, nu este un mare secret, cumva îl ocolim
Listen, it don't really matter to me baby
Ascultă, nu prea contează pentru mine, iubito
You believe what you want to believe. You see you
Crezi ceea ce vrei să crezi. Te vezi
don't have to live like a refugee (don't have to live like a refugee)
nu trebuie să trăiești ca un refugiat (nu trebuie să trăiești ca un refugiat)
Somewhere, somehow, somebody must have kicked you around some.
Undeva, cumva, cineva trebuie să te fi dat cu piciorul în jurul unora.
Tell me why you wanna lay there, revel in your abandon.
Spune-mi de ce vrei să stai acolo, să te bucuri de abandonul tău.
Honey, it don't make no difference to me.
Dragă, nu contează pentru mine.
Baby, everybody's had to fight to be free.
Dragă, toată lumea a trebuit să lupte pentru a fi liber.
You see, you don't have to live like a refugee.
Vezi tu, nu trebuie să trăiești ca un refugiat.
No baby, you don't have to live like a refugee.
Nu, iubito, nu trebuie să trăiești ca un refugiat.
Baby we ain't the first
Iubito, nu suntem primii
I'm sure a lot of other lovers been burned
Sunt sigur că mulți alți iubiți au fost arși
Right now it seems real to you, but it's
Momentan vi se pare real, dar este
One of those things you gotta feel to be true
Unul dintre acele lucruri pe care trebuie să le simți că este adevărat
Somewhere, somehow, somebody must have kicked you around some.
Undeva, cumva, cineva trebuie să te fi dat cu piciorul în jurul unora.
Who knows, maybe you were kidnapped, tied-up, taken away, and held for ransom.
Cine știe, poate ai fost răpit, legat, luat și ținut pentru răscumpărare.
Honey, it don't really matter to me.
Dragă, nu prea contează pentru mine.
Baby, everybody's had to fight to be free.
Dragă, toată lumea a trebuit să lupte pentru a fi liber.
You see, you don't have to live like a refugee.
Vezi tu, nu trebuie să trăiești ca un refugiat.
No, you don't have to live like a refugee.
Nu, nu trebuie să trăiești ca un refugiat.
Baby, you don't have to live like a refugee.
Iubito, nu trebuie să trăiești ca un refugiat.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.