In Charleroi كلمات أغنية ترجمة عربية

http://www.tompintens.be/
http://www.tompintens.be/
De fabrieken gaan failliet in Charleroi
المصانع ستفلس في شارلروا
En het geld stroomt naar de Maas in Charleroi
وتتدفق الأموال إلى عائلة ماس في شارلروا
Men houdt niet van politiek in Charleroi
الناس لا يحبون السياسة في شارلروا
Maar men houdt wel van elkaar in Charleroi
لكن الناس يحبون بعضهم البعض في شارلروا
In Charleroi, in Charleroi
في شارلروا، في شارلروا
Bij de vakbond is het druk in Charleroi
الاتحاد مشغول في شارلروا
Want de tijden zijn gedraaid in Charleroi
لأن الزمن قد تحول في شارلروا
En de dieven zijn berucht in Charleroi
واللصوص مشهورون في شارلروا
Maar ze doen zo weinig kwaad in Charleroi
لكنهم لا يسببون سوى القليل من الضرر في شارلروا
In Charleroi, in Charleroi, in Charleroi
في شارلروا، في شارلروا، في شارلروا
Pays noir
يدفع نوير
De zon schijnt ook voor haar
الشمس تشرق لها أيضا
Het is geen bedelaar
انه ليس متسول
Pays noir
يدفع نوير
We zijn een twijfelaar
نحن متشككون
Mijn pays, pays noir
يدفع لي، يدفع نوير
En de arbeiders zijn moe in Charleroi
والعمال متعبون في شارلروا
En de straten zijn wat grijs in Charleroi
والشوارع رمادية بعض الشيء في شارلروا
Maar de dagen zijn nog goed in Charleroi
ولكن الأيام لا تزال جيدة في شارلروا
Want de mensen hebben tijd in Charleroi
لأن الناس لديهم الوقت في شارلروا
In Charleroi, in Charleroi
في شارلروا، في شارلروا
Soms de huisvaders wat moe in Charleroi
في بعض الأحيان يكون الآباء متعبين بعض الشيء في شارلروا
Want het land ligt overhoop in Charleroi
لأن البلاد في حالة من الفوضى في شارلروا
Maar de kinderen gaan naar school in Charleroi
لكن الأطفال يذهبون إلى المدرسة في شارلروا
En dat geeft de ouders hoop in Charleroi
وهذا يمنح الوالدين الأمل في شارلروا
In Charleroi, in Charleroi, in Charleroi
في شارلروا، في شارلروا، في شارلروا
Pays noir
يدفع نوير
De zon schijnt ook voor haar
الشمس تشرق لها أيضا
Het is geen bedelaar
انه ليس متسول
Pays noir
يدفع نوير
We houden van elkaar
نحن نحب بعضنا البعض
Mijn pays, pays noir
يدفع لي، يدفع نوير
Mijn pays noir, pays noir
بلدي يدفع نوير، يدفع نوير