Drivin'€™ Wheel Liedtext Deutsche Übersetzung

Tom Rush Drivin Wheel written by David Wiffin
Tom Rush Drivin Wheel geschrieben von David Wiffin
Tom Rush vocals/acoustic guitar
Tom Rush Gesang/Akustikgitarre
Trevor Veitch guitar
Trevor Veitch Gitarre
Duke Bardwell bass
Duke Bardwell-Bass
Warren Bernhardt piano
Warren Bernhardt Klavier
Herb Lovelle drums
Herb Lovelle-Trommeln
David Bromberg dobro
David Bromberg dobro
Paul Griffin organ
Paul Griffin-Orgel
Well I just came up on the midnight special how about that
Nun, ich bin gerade auf das Mitternachtsspecial gestoßen, wie wäre es damit?
My car broke down in Texas she stopped dead in her tracks
Mein Auto hatte in Texas eine Panne, sie blieb auf der Stelle stehen
Just called to tell you that I need you
Ich habe gerade angerufen, um dir zu sagen, dass ich dich brauche
Just called to tell you how I feel
Ich habe gerade angerufen, um dir zu sagen, wie ich mich fühle
I feel like some old engine lost my drivin wheel
Es kommt mir vor, als hätte ein alter Motor mein Antriebsrad verloren
Feel like some old engine lost my drivin wheel
Es fühlt sich an, als hätte ein alter Motor mein Antriebsrad verloren
Took my money on the night train what a terrible fight
Ich habe mein Geld im Nachtzug mitgenommen, was für ein schrecklicher Kampf
I gave my promise I would be there with you by Saturday night
Ich habe versprochen, dass ich am Samstagabend bei dir sein würde
I wanna tell you that I need you baby
Ich möchte dir sagen, dass ich dich brauche, Baby
I need to tell you just how I feel
Ich muss dir einfach sagen, wie ich mich fühle
I feel like some old engine lost my drivin wheel
Es kommt mir vor, als hätte ein alter Motor mein Antriebsrad verloren
Feel like some old engine lost my drivin wheel
Es fühlt sich an, als hätte ein alter Motor mein Antriebsrad verloren
Can't say much in a phone call baby you know how it is
Bei einem Telefonat kann man nicht viel sagen, Baby, du weißt ja, wie es ist
I have to tell you one short thing oh won't you listen to this
Eines muss ich dir kurz sagen: Oh, hörst du dir das nicht an?
I want to tell you that I love you baby
Ich möchte dir sagen, dass ich dich liebe, Baby
I want to tell you just how I feel
Ich möchte Ihnen sagen, wie ich mich fühle
I feel like some old engine lost my drivin wheel
Es kommt mir vor, als hätte ein alter Motor mein Antriebsrad verloren
Feel like some old engine lost my drivin wheel
Es fühlt sich an, als hätte ein alter Motor mein Antriebsrad verloren
From Tom Rush
Von Tom Rush
Columbia Records
Columbia Records