River Song Testo Traduzione Italiana
Tom Rush - La canzone del fiume
by Tom Rush
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tom Rush River Song written by Tom Rush
Tom Rush River Canzone scritta da Tom Rush
Tom Rush vocals/acoustic guitar
Tom Rush voce/chitarra acustica
Marc Cohen harmony
Armonia di Marc Cohen
Shawn Colvin harmony
Armonia di Shawn Colvin
The gypsies know my future
Gli zingari conoscono il mio futuro
The angels know my past
Gli angeli conoscono il mio passato
I roll around this big wide world
Giro in giro per questo vasto mondo
To find a love to last
Per trovare un amore che duri
I'm weary from my wandering
Sono stanco del mio vagabondare
Lord I'm wounded in a war
Signore, sono ferito in una guerra
I'll lay me low where the willows grow
Mi stenderò dove crescono i salici
Listen to that river song
Ascolta quella canzone del fiume
River runs by my window
Il fiume scorre vicino alla mia finestra
River runs by my door
Il fiume scorre davanti alla mia porta
River runs so sweet
Il fiume scorre così dolce
Might never roam no more
Potrebbe non vagare mai più
Might never roam no more
Potrebbe non vagare mai più
I've seen the stars falling on the mountains
Ho visto le stelle cadere sulle montagne
I've seen the moon rising from the sea
Ho visto la luna sorgere dal mare
I never ever saw a sight so sweet
Non ho mai visto uno spettacolo così dolce
As that woman in my arms asleep
Come quella donna addormentata tra le mie braccia
They say that honey heals the body
Dicono che il miele guarisca il corpo
They say that music can soothe the soul
Dicono che la musica possa calmare l'anima
I've learned the heart has reasons
Ho imparato che il cuore ha delle ragioni
That reason can not know
Questo motivo non lo posso sapere
River runs by my window
Il fiume scorre vicino alla mia finestra
River runs by my door
Il fiume scorre davanti alla mia porta
River runs so sweet
Il fiume scorre così dolce
Might never roam no more
Potrebbe non vagare mai più
Might never roam no more
Potrebbe non vagare mai più
I don't know where that river roams
Non so dove vaghi quel fiume
But she goes around the bend
Ma lei va dietro la curva
Just might roll around the great wide world
Potrebbe semplicemente rotolare in giro per il vasto mondo
Come on home again
Vieni di nuovo a casa
River runs by my window
Il fiume scorre vicino alla mia finestra
River runs by my door
Il fiume scorre davanti alla mia porta
River runs so sweet
Il fiume scorre così dolce
Might never roam no more
Potrebbe non vagare mai più
Might never roam no more
Potrebbe non vagare mai più
From The Tom Rush Anthology CD
Dal CD dell'antologia di Tom Rush
Sony/Legacy Records 1999
Sony/Legacy Records 1999
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.