River Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tom Rush River Song written by Tom Rush
Tom Rush tarafından yazılan Tom Rush Nehri Şarkısı
Tom Rush vocals/acoustic guitar
Tom Rush vokal/akustik gitar
Marc Cohen harmony
Marc Cohen uyumu
Shawn Colvin harmony
Shawn Colvin uyumu
The gypsies know my future
Çingeneler geleceğimi biliyor
The angels know my past
Melekler geçmişimi biliyor
I roll around this big wide world
Bu büyük geniş dünyanın etrafında dönüyorum
To find a love to last
Kalıcı bir aşk bulmak için
I'm weary from my wandering
Gezinmekten yoruldum
Lord I'm wounded in a war
Tanrım savaşta yaralandım
I'll lay me low where the willows grow
Söğütlerin yetiştiği yerde kendimi yere bırakacağım
Listen to that river song
Şu nehrin şarkısını dinle
River runs by my window
Nehir penceremin önünden akıyor
River runs by my door
Nehir kapımın önünden geçiyor
River runs so sweet
Nehir çok tatlı akıyor
Might never roam no more
Artık asla dolaşamayabilirim
Might never roam no more
Artık asla dolaşamayabilirim
I've seen the stars falling on the mountains
Dağlara düşen yıldızları gördüm
I've seen the moon rising from the sea
Ayın denizden doğuşunu gördüm
I never ever saw a sight so sweet
Hiç bu kadar tatlı bir manzara görmemiştim
As that woman in my arms asleep
Kollarımdaki o kadın uyurken
They say that honey heals the body
Balın vücudu iyileştirdiğini söylüyorlar
They say that music can soothe the soul
Müziğin ruhu dinlendirebileceğini söylüyorlar
I've learned the heart has reasons
Kalbin nedenleri olduğunu öğrendim
That reason can not know
Bu nedeni bilemem
River runs by my window
Nehir penceremin önünden akıyor
River runs by my door
Nehir kapımın önünden geçiyor
River runs so sweet
Nehir çok tatlı akıyor
Might never roam no more
Artık asla dolaşamayabilirim
Might never roam no more
Artık asla dolaşamayabilirim
I don't know where that river roams
O nehrin nerede dolaştığını bilmiyorum
But she goes around the bend
Ama o virajı dönüyor
Just might roll around the great wide world
Kocaman dünyanın etrafında yuvarlanabilirim
Come on home again
Tekrar eve gel
River runs by my window
Nehir penceremin önünden akıyor
River runs by my door
Nehir kapımın önünden geçiyor
River runs so sweet
Nehir çok tatlı akıyor
Might never roam no more
Artık asla dolaşamayabilirim
Might never roam no more
Artık asla dolaşamayabilirim
From The Tom Rush Anthology CD
Tom Rush Antoloji CD'sinden
Sony/Legacy Records 1999
Sony/Eski Kayıtlar 1999