These Days Paroles Traduction Française
Tom Rush - Ces jours-ci
by Tom Rush
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tom Rush These Days written by Jackson Browne
Tom Rush These Days écrit par Jackson Browne
Tom Rush vocals/acoustic guitar
Tom Rush chant/guitare acoustique
Trevor Veitch guitar
Trevor Veitch guitare
Duke Bardwell bass
Basse Duke Bardwell
Warren Bernhardt piano
Warren Bernhardt, piano
Herb Lovelle drums
Batterie Herb Lovelle
maj7
maj7
Well I've been out walking
Eh bien, je suis sorti en marchant
I don't do that much talking these days
Je ne parle pas beaucoup ces jours-ci
These days
Ces jours-ci
These days I seem to think a lot
Ces jours-ci, j'ai l'impression de beaucoup réfléchir
About the things that I forgot to do
À propos des choses que j'ai oublié de faire
And all the times I had the chance to
Et toutes les fois où j'ai eu la chance de
And I had a lover
Et j'avais un amant
I don't think I'll risk another these days
Je ne pense pas que je risquerai un autre ces jours-ci
These days
Ces jours-ci
Now if I seem to be afraid
Maintenant, si j'ai l'air d'avoir peur
To live the life that I have made in song
Pour vivre la vie que j'ai faite en chanson
Well it's just cause I've been losing so long
Eh bien, c'est juste parce que je perds depuis si longtemps
I quit my scheming
J'ai arrêté mes intrigues
I don't do all that dreaming these days
Je ne fais pas tout ce rêve ces jours-ci
These days
Ces jours-ci
These days I sit on corner stones
Ces jours-ci, je m'assois sur les pierres angulaires
And count the time in quarter tones to ten
Et compte le temps en quarts de ton jusqu'à dix
Don't confront me with my failures
Ne me confronte pas à mes échecs
I have not forgotten them
je ne les ai pas oublié
From Tom Rush
De Tom Rush
Columbia Records
Registres de Colombie
Warner-Tamerlane Publishing Corp/Open Window Music
Warner-Tamerlane Publishing Corp/Open Window Music
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.