Tin Angel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tom Rush Tin Angel written by Joni Mitchell
Tom Rush Teneke Melek Joni Mitchell tarafından yazılmıştır.
Varnished weeds in window jars
Pencere kavanozlarındaki vernikli yabani otlar
Tarnished beads on tapestries
Goblenlerdeki kararmış boncuklar
Kept in satin boxes are
Saten kutularda muhafaza edilir
Reflections of love's memories
Aşk anılarının yansımaları
Letters from across the seas
Denizlerin ötesinden gelen mektuplar
Roses dipped in sealing wax
Sızdırmazlık mumuna batırılmış güller
Valentines and maple leaves
Sevgililer ve akçaağaç yaprakları
Tucked into a paperback
Bir ciltsiz kitabın içine sıkıştırılmış
Says she throw them all away
Hepsini çöpe attığını söylüyor
She found someone to love today
Bugün sevecek birini buldu
Dark with darker moods is he
Daha karanlık ruh halleriyle karanlık o
Not a golden Prince who's come
Gelen bir altın prens değil
Through columbines and wizardry
Columbines ve büyücülük sayesinde
To talk of castles in the sun
Güneşteki kalelerden bahsetmek
Still she'll take a chance and say
Yine de şansını deneyecek ve diyecek
She found someone to love today
Bugün sevecek birini buldu
She see a sorrow in his eyes
Gözlerinde bir hüzün görüyor
Like the angel made of tin
Tenekeden yapılmış melek gibi
What might happen if she tries
Eğer denerse ne olabilir?
To place another heart in him
Ona başka bir kalp yerleştirmek için
In a Bleeker Street cafe
Bleeker Caddesi'ndeki bir kafede
She found someone to love
Sevecek birini buldu
She found someone to love
Sevecek birini buldu
She found someone to love today
Bugün sevecek birini buldu
From Tom Rush "The Circle Game"
Tom Rush'tan "Çember Oyunu"
Elektra Records
Elektra Kayıtları
1967 Siquomb Publishing Corp(BMI)
1967 Siquomb Yayıncılık Şirketi (BMI)