Ice Cream Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Tom Waits - Dondurma Adam
by Tom Waits
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Very simple song, listen to the track for the rhythm.
Çok basit bir şarkı, ritim için parçayı dinleyin.
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
Come Clickin' by your house about two forty-five
İki kırk beş civarında evinize tıklamaya gelin
With Sidewalk sundae strawberry surprise,
Kaldırım dondurması çilek sürpriziyle,
I got a cherry popsicle right on time
Tam zamanında kirazlı dondurma aldım
A big stick, mamma, that'll blow your mind
Büyük bir sopa anne, aklını başından alacak
Chorus:
Koro:
'Cause I'm your ice cream man,
Çünkü ben senin dondurmacınım
I'm a one-man band
Ben tek kişilik bir grubum
I'm your ice cream man, baby, I'll be good to you.
Ben senin dondurmacınım bebeğim, sana iyi davranacağım.
Verse:
Ayet:
If you missed me in the alley, baby, don't you fret
Eğer beni sokakta özlediysen bebeğim, endişelenme
Come back around and don't forget,
Geri dön ve unutma
When you're tired and you're hungry and you want something cool,
Yorgun olduğunuzda, aç olduğunuzda ve havalı bir şeyler istediğinizde,
Got something better than a swimming pool
Yüzme havuzundan daha iyi bir şeyim var
Chorus:
Koro:
'Cause I'm your ice cream man,
Çünkü ben senin dondurmacınım
I'm a one-man band
Ben tek kişilik bir grubum
I'm your ice cream man, honey, I'll be good to you.
Ben senin dondurmacınım tatlım, sana iyi davranacağım.
Solo:
Yalnız:
Chorus:
Koro:
'Cause I'm your ice cream man,
Çünkü ben senin dondurmacınım
I'm a one-man band
Ben tek kişilik bir grubum
I'm your ice cream man, honey, I'll be good to you.
Ben senin dondurmacınım tatlım, sana iyi davranacağım.
Verse:
Ayet:
You see me coming, you ain't got no change
Geldiğimi görüyorsun, hiçbir değişikliğin yok
Don't worry baby, it can be arranged
Merak etme bebeğim, ayarlanabilir
Show me you can smile, baby just for me
Bana gülümseyebildiğini göster bebeğim sadece benim için
Fix you with a drumstick, I'll do it for free
Seni bagetle düzelteceğim, bunu bedavaya yapacağım
Chorus:
Koro:
'Cause I'm an ice cream man,
Çünkü ben bir dondurmacıyım
I'm a one-man band
Ben tek kişilik bir grubum
I'm an ice cream man, and I'll be good to you.
Ben bir dondurmacıyım ve sana iyi davranacağım.
Be good to you, be good to you,
Sana iyi davran, sana iyi davran,
Good to you ya,
aferin sana
Good to you ya,
aferin sana
Good to you ya,
aferin sana
Good to you ya,
aferin sana
Good to you ya,
aferin sana
Good to you, I'll be good to you
Sana iyiyim, sana iyi olacağım
I'll be good to you,
sana iyi davranacağım,
Don't ya know I'm gonna be good ya,
İyi olacağımı bilmiyor musun?
Be good ya.
İyi ol.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
