Jersey Girl Versuri Traducere în Română

Tom Waits - Fata din Jersey

by Tom Waits

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tom Waits Jersey Girl

Got no time for the cornerboys
Nu am timp pentru cei de la colț
Down on the street makin' all that noise
Jos, pe stradă, făcând tot acel zgomot
Don't want no whores on eight avenue
Nu vreau curve pe 8 Avenue
'cause tonight I'm gonna be with you
Pentru că în seara asta voi fi cu tine
tonight I'm gonna take that ride
în seara asta o să fac plimbare
across the river to the Jersey side
peste râu spre partea Jersey
Take my baby to the carnival
Du-mi copilul la carnaval
and I'll take her on all the rides
și o voi lua în toate cursele
Down the shore everythings allright
Pe mal, totul e în regulă
You with your baby on a saturday night
Tu cu copilul tau intr-o seara de sambata
Don't you know all my dreams come true
Nu știi că toate visele mele s-au împlinit
When I'm walkin' down the streets with you
Când merg pe străzi cu tine
sing sha la lala la sha lala la la la (and so on)
sing sha la lala la sha lala la la la (și așa mai departe)
I'm in love with a Jersey Girl
Sunt îndrăgostită de o fată din Jersey
sing sha la lala la sha lala la la la (and so on)
sing sha la lala la sha lala la la la (și așa mai departe)
You know she thrills me with all her charms
Știi că mă încântă cu toate farmecele ei
When I'm wrapped up in my baby's arms
Când sunt înfășurată în brațele bebelușului meu
My little angel gives me everything
Micul meu înger îmi dă totul
I know someday she'll wear my ring
Știu că într-o zi îmi va purta inelul
So don't bother me 'cause I've got no time
Așa că nu mă deranja pentru că nu am timp
I'm on my way to see that girl of mine
Sunt pe drum să o văd pe fata aia a mea
nothing matters in this hole wide world
nimic nu contează în această lume largă
when you're in love with a jersey girl
când ești îndrăgostit de o fată cu tricoul
sing sha la lala la sha lala la la la (and so on)
sing sha la lala la sha lala la la la (și așa mai departe)
I'm in love with a Jersey Girl
Sunt îndrăgostită de o fată din Jersey
sing sha la lala la sha lala la la la (and so on)
sing sha la lala la sha lala la la la (și așa mai departe)
and I call your name
și îți spun numele
I can't sleep at night
Nu pot dormi noaptea
shalala
shalala
(fade)
(se estompa)
Some people play hard to get, I play hard to want
Unii oameni joacă din greu pentru a obține, eu joc din greu pentru a dori

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.