Last Leaf Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song - Last Leaf
Şarkı - Son Yaprak
I thought Tom Waits had already written some of his most beautiful songs. I was wrong.
Tom Waits'in en güzel şarkılarından bazılarını zaten yazdığını sanıyordum. Yanılmışım.
I'm the last leaf on the tree
Ben ağacın son yaprağıyım
The autumn took the rest
Gerisini sonbahar aldı
But they won't take me
Ama beni almayacaklar
I'm the last leaf on the tree
Ben ağacın son yaprağıyım
When the autumn wind blows
Sonbahar rüzgarı estiğinde
They're already gone
Onlar çoktan gittiler
They flutter to the ground
Yere doğru uçuyorlar
Cause they can't hang on
Çünkü dayanamıyorlar
There's nothing in the world
Dünyada hiçbir şey yok
That I ain't seen
görmediğim
I greet all the new ones that are coming in green
Yeşil renkte gelen tüm yenileri selamlıyorum
I'm the last leaf on the tree
Ben ağacın son yaprağıyım
The autumn took the rest but they wont take me
Gerisini sonbahar aldı ama beni almayacaklar
I'm the last leaf on the tree
Ben ağacın son yaprağıyım
They say I got staying power
Dayanma gücüm olduğunu söylüyorlar
Here on the tree
Burada, ağacın üzerinde
But I've been here since Eisenhower
Ama Eisenhower'dan beri buradayım
And I've out lived even he
Ve ben onu bile yaşadım
I'm the last leaf on the tree
Ben ağacın son yaprağıyım
The autumn took the rest but they won't take me
Gerisini sonbahar aldı ama beni almayacaklar
I'm the last leaf on the tree
Ben ağacın son yaprağıyım
I fight off the snow
Karla savaşıyorum
I fight off the hail
Doluyla savaşıyorum
Nothing makes me go
Hiçbir şey beni gitmeye zorlamıyor
I'm like some vestigial tail
Körelmiş bir kuyruk gibiyim
I'll be here through eternity
Sonsuza kadar burada olacağım
If you want to know how long
Ne kadar süreceğini bilmek istersen
If they cut down this tree
Eğer bu ağacı keserlerse
I'll show up in a song
Bir şarkıda ortaya çıkacağım
I'm the last leaf on the tree
Ben ağacın son yaprağıyım
The autumn took the rest but they won't take me
Gerisini sonbahar aldı ama beni almayacaklar
I'm the last leaf on the tree
Ben ağacın son yaprağıyım
I'm the last leaf on the tree
Ben ağacın son yaprağıyım
I'm the last leaf on the tree
Ben ağacın son yaprağıyım
Alternatively, if you want to play the song capo'd on the 1st:
Alternatif olarak, 1'inde capo'lanan şarkıyı çalmak istiyorsanız:
C = E
C = E
C7 = E7
C7 = E7
G = B
G = B
F = A
F = Bir
Am = Cm
Am = Cm