Romeo Is Bleeding Versuri Traducere în Română

Romeo is bleeding, but not so as you'd notice,
Romeo sângerează, dar nu așa cum ai observa,
He's over on 18th street as usu - al
E pe strada 18, ca de obicei
Lookin' so hard a - gainst the hood of his car
Mă uit atât de mult ca să-și înving capota mașinii
And puttin' out a cigarette in his hand
Și stinge o țigară în mână
For all the pachucos at the pumps At Romero's Paint and Body
Pentru toți pachucos-urile de la pompele At Romero's Paint and Body
They're all seein' how far they can spit, well, it was just another night
Toți văd cât de departe pot scuipa, ei bine, a fost doar o altă noapte
And now they're huddled in the brake lights of a fifty-eight Bel-Air
Și acum sunt înghesuiți în luminile de frână ale unui Bel-Air de cincizeci și opt
And listenin' to how Romeo killed a sheriff with his knife
Și ascult cum Romeo a ucis un șerif cu cuțitul
And they all jump when they hear the sirens, But Romeo just laughs
Și toți sar când aud sirenele, dar Romeo doar râde
"All the racket in the world ain't never gonna save that Coppers' ass
„Toată racheta din lume nu-i va salva niciodată fundul lui Coppers
He ain't never gonna see another summertime for gunnin' down my brother
Nu va mai vedea niciodată o altă vară pentru a-mi doborî fratele
Leavin' him like a dog, beneath a car without his knife"
Lăsându-l ca pe un câine, sub o mașină fără cuțitul lui"
Romeo says," Hey man, gimme a cigarette", and they all reach for their pack
Romeo spune: „Hei, omule, dă-mi o țigară”, și toți se întind după pachet
Frank - ie lights it for him and pats him on the back
Frank - adică îl aprinde și îl mângâie pe spate
An' throws a bottle at a milk truck, and as it breaks, he grabs his nuts
An' aruncă o sticlă într-un camion de lapte și, când se sparge, își apucă nucile
An' they all know, they could be just like Romeo if they only had the guts
Și toți știu că ar putea fi la fel ca Romeo dacă ar avea curajul
Romeo is bleeding, but no - body can tell
Romeo sângerează, dar nu - corpul poate spune
An' he sings along with the radi With a bul - et in his chest
Și cântă împreună cu radiul Cu un glonț în piept
An' he combs back his fenders they all agree it's clear
Și își pieptănează aripile înapoi, toți sunt de acord că este clar
That ev - rything is cool, now that Ro - meo is here
E misto totul, acum că Romeo este aici
Romeo is bleeding and he winces now an' then
Romeo sângerează și tresări acum și atunci
And he leans against the car door, feels the blood in his shoes
Și se sprijină de ușa mașinii, simte sângele în pantofi
Someone's cryin' at the 5 Points, the phone booth by the store
Cineva plânge la cele 5 puncte, cabina telefonică de lângă magazin
Romeo starts his engines, the blood off the door
Romeo pornește motoarele, sângele de pe ușă
And he brodies through the signal With the radio full blast
Iar el parcurge semnalul cu radioul la plin
Leavin' the boys there__ hikin' up their chi - nos
Lăsându-i pe băieți acolo __ să-și facă drumeții
And now they're all tryin' to stand like Romeo, with the Moon cut like a sickle
Și acum toți încearcă să stea ca Romeo, cu Luna tăiată ca o seceră
And they're talkin' now in Spanish, all a - bout their hero
Și acum vorbesc în spaniolă, despre eroul lor
Romeo is bleeding as he gives the man his ticket
Romeo sângerează când îi dă bărbatului biletul său
And he climbs the balcony at the mo - vies
Și urcă pe balcon la filme
And he'll die without a whimper like e - very hero's dream
Și va muri fără un scâncet ca e - visul unui erou
Like an an - gel with a bullet and Cag - ney on a screen
Ca un gel cu un glonț și Cagney pe un ecran
ridge
creasta
Romeo is bleed - ing Romeo is bleed - ing Hey, man
Romeo sângerează. Romeo sângerează. Hei, omule
Romeo is bleeding Hey man, Romeo is bleeding...
Romeo sângerează Hei, omule, Romeo sângerează...
Romeo is bleed - ing Romeo is bleed - ing Hey, man
Romeo sângerează. Romeo sângerează. Hei, omule
Romeo is bleeding Hey man, Romeo is bleeding...
Romeo sângerează Hei, omule, Romeo sângerează...
Hey, pachuco! Hey, pachuco!
Hei, pachuco! Hei, pachuco!
Dame esa pistola, hombre! Hago la lucha!
Dame esa pistola, hombre! Hago la lucha!
Ay, que pinche pancho! Vamos a dormir, hombre!
Ay, que pinche pancho! Vamos a dormi, hombre!