Semi Suite Versuri Traducere în Română
Tom Waits - Semi Suite
by Tom Waits
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUCERE:
(--quickly---)
(--repede---)
Well, you hate those diesels rollin'
Ei bine, urăști acele diesel care rulează
And those Friday nights out bowlin'
Și serile alea de vineri la bowling
When he's off for a twelve hour lay overnight
Când iese întins pentru douăsprezece ore peste noapte
You wish you had a dollar
Ai vrea să ai un dolar
For every time he hollered that he's
De fiecare dată când a strigat că este
Leaving and he's never comin' back
Pleacă și nu se mai întoarce niciodată
But the curtain laced below
Dar perdeaua s-a întins mai jos
And his hands on your pillow
Și mâinile lui pe perna ta
And his trousers are hangin' on the chair
Și pantalonii îi atârnă pe scaun
You're lyin' through your pain, babe
Minți prin durerea ta, iubito
But you're gonna tell him he's your man
Dar o să-i spui că e bărbatul tău
And you ain't got the courage to leave
Și nu ai curajul să pleci
He tells you that you're on his mind
Îți spune că ești în mintea lui
You're the only one he's ever gonna find
Tu ești singurul pe care îl va găsi vreodată
It's kind-a special, understands his complicated soul
Este un fel de special, înțelege sufletul lui complicat
But the only place a man can breathe
Dar singurul loc pe care un om poate respira
And collect his thoughts is
Și adună gândurile lui este
Midnight and flyin' away on the road
Miezul nopții și zbor pe drum
But you've packed and unpacked
Dar ai împachetat și despachetat
So many times you've lost track
De atâtea ori ai pierdut urma
And the steam heat is drippin' off the walls
Și căldura aburului se scurge de pe pereți
But when you hear his engines
Dar când îi auzi motoarele
You're lookin' through the window in the kitchen and you know
Te uiți prin fereastra din bucătărie și știi
You're always gonna be there when he calls
Vei fi mereu acolo când va suna
'Cause he's a truck drivin' man,
Pentru că el este un om care conduce un camion,
Stoppin' when he can
Se oprește când poate
He's a truck drivin' man, stoppin' when he can
Este un om care conduce un camion, care se oprește când poate
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
