Take It With Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(guitar players can use cappo on 1st and decrease all chords with half a tone)
(Gitarcılar 1'de cappo kullanabilir ve tüm akorları yarım tonla azaltabilirler)
but i think this song is just for piano
ama bence bu şarkı sadece piyano için
Phone's off the hook
Telefon kapandı
No one knows where we are
Kimse nerede olduğumuzu bilmiyor
It's a long time since I
Benden bu yana uzun zaman geçti
Drank champagne
Şampanya içtim
The ocean is blue
Okyanus mavidir
As blue as your eyes
Gözlerin kadar mavi
I'm gonna take it with me
onu yanıma alacağım
When I go
gittiğimde
Old long since gone
Eski çoktan gitti
Now way back when
Şimdi çok eski zamanlara
We lived in Coney Island
Coney Adası'nda yaşadık
Ain't no good thing
İyi bir şey değil
Ever dies
Hiç ölür mü
I'm gonna take it with me
onu yanıma alacağım
When I go
gittiğimde
Far far away a train
Çok uzakta bir tren
Whistle blows
Düdük darbeleri
maj7
maj7
Wherever you're goin
Nereye gidersen git
Wherever you've been
Nerede olursan ol
Waving good bye at the end
Sonunda veda ediyorum
Of the day
Günün
You're up and you're over
Kalktın ve bittin
And you're far away
Ve sen çok uzaktasın
Always for you, and
Her zaman senin için ve
Forever yours
Sonsuza kadar senin
It felt just like the old days
Tıpkı eski günlerdeki gibi hissettim
We fell asleep on Beaula's porch
Beaula'nın verandasında uyuyakaldık
I'm gonna take it with me
onu yanıma alacağım
When I go
gittiğimde
All broken down by
Hepsi şu şekilde parçalandı:
The side of the road
Yolun kenarı
I was never more alive or
Hiç bu kadar canlı olmamıştım ya da
Alone
Yalnız
I've worn the faces off
Yüzleri yıprattım
All the cards
Tüm kartlar
I'm gonna take it with me
onu yanıma alacağım
When I go
gittiğimde
Children are playing
Çocuklar oynuyor
At the end of the day
Günün sonunda
Strangers are singing
Yabancılar şarkı söylüyor
On our lawn
Bizim çimenlikte
It's got to be more
Daha fazlası olmalı
Than flesh and bone
Et ve kemikten daha
All that you're loved
Sevdiğin her şey
Is all you own
Sahip olduğun tek şey bu mu?
In a land there's a town
Bir ülkede bir kasaba var
And in that town there's
Ve o kasabada var
A house
Bir ev
And in that house
Ve o evde
There's a woman
Bir kadın var
And in that woman
Ve o kadında
There's a hart I love
Sevdiğim bir erkek var
I'm gonna take it
onu alacağım
With me when I go
gittiğimde yanımda
I'm gonna take it
onu alacağım
With me when I go
gittiğimde yanımda
(this song is ripping my heart off)
(bu şarkı kalbimi yerinden söküyor)
Noam Chadash
Noam Chadash