Virginia Avenue 歌詞 日本語訳

Well, I'm walking down Virginia Ave - nue,
さて、私はバージニアアベニューを歩いています - ぬえ、
Trying to find somebody to tell my troubles to
自分の悩みを打ち明けられる人を見つけようとしている
Harold's club is closing and everybodys going on home
ハロルドのクラブは閉店し、みんな家に帰る
What's a poor boy to do??
かわいそうな子はどうすればいいの？？
I'll just get back into my short, make it back to the fort,
ショートパンツに戻って砦に戻るよ
Sleep off all the crazy lizards inside of my brain
私の脳の中のすべてのクレイジーなトカゲを眠らせてください
there's got to be some place that's better than this,
ここより良い場所があるはずだ
this life I'm leading is driving me insane
私が送っているこの人生は私を狂わせています
and let me tell you im dreaming
そして、私は夢を見ていると言わせてください
guitar solo
ギターソロ
let me tell you that I'm dreaming to the twilight
言わせてください、私は夕暮れまで夢を見ていると
this town has got me down
この街は私を落ち込ませた
I've seen all the highlights I've been walking all around
歩き回ってきたハイライトはすべて見てきた
I won't make a fuss, I'll take a Greyhound bus
大騒ぎはしないよ、グレイハウンドのバスに乗ります
carry me away from here, tell me, what have I got to lose??
私をここから連れ去って、教えて、私が失うものは何ですか??
cause I'm walking on down Columbus Ave - nue
だって私はコロンバス・アベニューを歩いているから - ヌエ
The bars are all closing cause it's quarter to two
バーはすべて閉まりつつあります、もう15時15分です
every town I go to is like a lock without a key
私が行くどの町も鍵のない錠前のようだ
the blues i leave behind is catching up on me
私が残したブルースが私に追いついてくる
let me tell you they're catching up on me
彼らが私に追いついてきたと言わせてください
they're catching up on me, catching up on me
彼らは私に追いついてきています、私に追いついてきています
catching up on me, catching up on me
私に追いついて、私に追いついて