Whistle Down the Wind Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I grew up here now all of my life
Artık hayatım boyunca burada büyüdüm
But I dreamed someday I'd go
Ama bir gün gideceğimi hayal ettim
Where the blue-eyed girls and red guitars and
Mavi gözlü kızların, kırmızı gitarların ve
The naked rivers flow
Çıplak nehirler akıyor
horus
horus
I'm not all I thought I'd be
Olacağımı düşündüğüm kişi değilim
I always stayed around
Ben hep yanında kaldım
I've been as far as Mercy and Grand
Mercy ve Grand'a kadar gittim
Frozen to the ground
Yere donmuş
I can't stay here and I'm scared to leave
Burada kalamam ve ayrılmaktan korkuyorum
Just kiss me once and then
Beni bir kez öp ve sonra
I'll go to hell, I might as well
Cehenneme gideceğim, ben de gidebilirim
Be whistlin' down the wind
Rüzgara karşı ıslık çalıyorum
reak
tepki vermek
The bus is at the corner
Otobüs köşede
The clock on the wall
Duvardaki saat
Broken down windmill
Kırık yel değirmeni
There's no wind at all
Hiç rüzgar yok
I've yelled and I cursed
Bağırdım ve küfrettim
If I stay here I'll rust
Burada kalırsam paslanacağım
I'm stuck like a shipwreck
Bir gemi enkazı gibi sıkışıp kaldım
Out here in the dust
Burada toz içinde
Instrumental reak
Enstrümantal gerçek
The sky is red and the world's on fire
Gökyüzü kırmızı ve dünya yanıyor
And the corn is taller than me
Ve mısır benden daha uzun
The dog is tied to a wagon of rain
Köpek yağmur arabasına bağlandı
And the road is as wet as the sea
Ve yol deniz kadar ıslak
horus 2
Horus 2
And sometimes the music from a dance
Ve bazen bir dansın müziği
Will carry across the plains
Ovaları aşacak
And the places that I'm dreaming of
Ve hayalini kurduğum yerler
Do they dream only of me?
Sadece beni mi hayal ediyorlar?
There are places where they never sleep
Hiç uyumadıkları yerler var
And the circus never ends
Ve sirk asla bitmez
So I will take the Marleybone coach
Bu yüzden Marleybone koçunu alacağım
And be whistling down the wind
Ve rüzgara doğru ıslık çalıyorum
so I will take the Marleybone coach
bu yüzden Marleybone koçunu alacağım
Whistling down the wind
Rüzgârda ıslık çalarak