Desastre Natural Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Im a fairly novice guitarist but I love this song and just had to find a way to play it.
Jestem dość początkującym gitarzystą, ale uwielbiam tę piosenkę i po prostu musiałem znaleźć sposób, aby ją zagrać.
So if you are like me I think you will find most of this pretty satisfying to strum and
Jeśli więc jesteś podobny do mnie, myślę, że większość tych utworów będzie dla ciebie całkiem satysfakcjonująca
sing through.
śpiewać.
I welcome any elaborations mainly to the start and end
Chętnie przyjmę wszelkie wyjaśnienia, głównie na początku i na końcu
Desastre Natural
Katastrofa naturalna
Hoy es un da cuando un simple beso
Dziś jest dzień, w którym wystarczy zwykły pocałunek
resolvera todo, hacernos olvidar
rozwiąże wszystko, sprawi, że zapomnimy
el rio se ha secado y esto no es un examen
Rzeka wyschła i to nie jest egzamin
por ese agujero en mi cielo y esto no es un examen
przez tę dziurę w moim niebie i to nie jest egzamin
nuestros campos y bosques estn en llamas de arrepentimiento
nasze pola i lasy płoną z żalu
y a nadie has de culpar y esto no es un examen
i nie możesz nikogo winić, a to nie jest egzamin
Organ Part
Część organowa
los volcanes soplan alto y esto no es un examen
wulkany dmuchają wysoko i to nie jest egzamin
tu tierra sudar rencor y esto no es un examen
twoja niechęć do potu i to nie jest egzamin
la marea no latira con vergenza y arrepentimiento
Przypływ nie bije ze wstydu i żalu
y a nadie has de culpar y esto no es un examen
i nie możesz nikogo winić, a to nie jest egzamin
es el final..
To koniec...
Translation
Tłumaczenie
Today is a day when a simple kiss
Dziś jest dzień, w którym wystarczy zwykły pocałunek
would resolve everything and make us forget.
rozwiąże wszystko i sprawi, że zapomnimy.
The river has dried and this is not a test
Rzeka wyschła i to nie jest test
through that hole in my sky and this is not a test.
przez tę dziurę w moim niebie i to nie jest test.
Our fields and forests are in flames of repentance
Nasze pola i lasy płoną płomieniami pokuty
and you mustnt blame anyone and this is not a test.
i nie możesz nikogo winić, a to nie jest test.
Volcanoes blow high and this is not a test.
Wulkany dmuchają wysoko i to nie jest test.
Your land will sweat rancor and this is not a test.
Twoja ziemia będzie się pocić z nienawiści i to nie jest test.
The tide won't beat with shame and repentance
Przypływ nie będzie płynął wstydem i skruchą
and you mustnt blame anybody and this is not a test.
i nie możesz nikogo winić, a to nie jest test.
This is the end..
To jest koniec..