Desastre Natural Текст Песни Перевод на Русский

Im a fairly novice guitarist but I love this song and just had to find a way to play it.
Я довольно начинающий гитарист, но мне нравится эта песня, и мне просто нужно было найти способ ее сыграть.
So if you are like me I think you will find most of this pretty satisfying to strum and
Так что, если вы похожи на меня, я думаю, вы найдете большую часть этого удовольствия, играя и играя.
sing through.
пропеть.
I welcome any elaborations mainly to the start and end
Приветствую любые уточнения, в основном в начале и в конце.
Desastre Natural
Стихийное бедствие
Hoy es un da cuando un simple beso
Сегодня тот день, когда простой поцелуй
resolvera todo, hacernos olvidar
все решит, заставит нас забыть
el rio se ha secado y esto no es un examen
Река высохла и это не экзамен
por ese agujero en mi cielo y esto no es un examen
через эту дыру в моем небе и это не экзамен
nuestros campos y bosques estn en llamas de arrepentimiento
наши поля и леса горят от сожаления
y a nadie has de culpar y esto no es un examen
и ты не должен никого винить и это не экзамен
Organ Part
Партия органа
los volcanes soplan alto y esto no es un examen
вулканы дуют высоко, и это не экзамен
tu tierra sudar rencor y esto no es un examen
твоя земля пот обида и это не экзамен
la marea no latira con vergenza y arrepentimiento
Прилив не бьет от стыда и сожаления
y a nadie has de culpar y esto no es un examen
и ты не должен никого винить и это не экзамен
es el final..
Это конец...
Translation
Перевод
Today is a day when a simple kiss
Сегодня тот день, когда простой поцелуй
would resolve everything and make us forget.
решит все и заставит нас забыть.
The river has dried and this is not a test
Река высохла и это не испытание
through that hole in my sky and this is not a test.
через эту дыру в моем небе и это не испытание.
Our fields and forests are in flames of repentance
Наши поля и леса охвачены пламенем покаяния.
and you mustnt blame anyone and this is not a test.
и ты не должен никого винить, и это не проверка.
Volcanoes blow high and this is not a test.
Вулканы дуют высоко, и это не испытание.
Your land will sweat rancor and this is not a test.
Ваша земля будет потеть злобой, и это не испытание.
The tide won't beat with shame and repentance
Прилив не победит стыда и раскаяния
and you mustnt blame anybody and this is not a test.
и вы не должны никого винить, и это не испытание.
This is the end..
Это конец..