God Hates a Coward Liedtext Deutsche Übersetzung

--Song: God Hates A Coward
--Lied: Gott hasst einen Feigling
out easily enough by listening to the song.
lässt sich leicht herausfinden, indem man sich das Lied anhört.
All guitars in standard tuning
Alle Gitarren in Standardstimmung
Whole song can be played and sounds just fine with one guitar, but chorus has
Der ganze Song kann mit einer Gitarre gespielt werden und klingt ganz gut, der Refrain jedoch schon
multiple guitar overlays and the bass part is included here just in case.
Mehrere Gitarren-Overlays und der Bass-Part sind hier für alle Fälle enthalten.
Guitar 1
Gitarre 1
1st:-------------------------------------------------[-(1st)-------[-(2nd)--|
1.:-------------------------------------------------[-(1.)-------[-(2.)--|
2nd:-------------------------------------------------[-------------[--------|
2.:-----------------------------------[-------------[--------|
3rd:-------------------------------------------------[-------------[--------|
3.:-----------------------------------[-------------[--------|
4th:-6-6---7-7---8-8---4-4---------------------------[-------------[--------|
4.:-6-6---7-7---8-8---4-4------------[-------------[--------|
5th:-4-4---4-4---4-4---4-4-7-7-7-7-6-6---7-7---8-8---[4-4-2-2-2-2--[-4------|
5.:-4-4---4-4---4-4---4-4-7-7-7-7-6-6---7-7---8-8---[4-4-2-2-2-2--[-4------|
6th:-----------------------5-5-5-5-4-4---4-4---4-4---[4-4-0-0-0-0--[-4------|
6.:----------------------5-5-5-5-4-4---4-4---4-4---[4-4-0-0-0-0--[-4------|
(Play first riff, then go to "1st", then play first riff again, go to "2nd")
(Spielen Sie das erste Riff, gehen Sie dann zu „1st“, spielen Sie dann erneut das erste Riff, gehen Sie zu „2nd“).
Guitar 2/bass
Gitarre 2/Bass
1st:-------------------------------------------------|
1.:-------------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------------|
2.:-------------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------------|
3.:-------------------------------------------------|
4th:-------------------------------------------------|
4.:-------------------------------------------------|
5th:-4-4-5/4-4-4/7-4/5/4/5/4-4-4-5/4-4-4/7-4---------|
5.:-4-4-5/4-4-4/7-4/5/4/5/4-4-4-5/4-4-4/7-4---------|
6th:-----------------------------------------5-5-5-5-|
6.:--------------------------5-5-5-5-|
1st:-------------------------------------------------|
1.:-------------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------------|
2.:-------------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------------|
3.:-------------------------------------------------|
4th:-------------------------------------------------|
4.:-------------------------------------------------|
5th:-------------------------------------------------|
5.:-------------------------------------------------|
6th:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-0-0-0-0-|(1st time, back to first)
6. Platz: -4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-0-0-0-0-|(1. Mal, zurück zum ersten)
1st:-------------------------------------------|
1.:---------------------------|
2nd:-------------------------------------------|
2.:----------------------------|
3rd:-------------------------------------------|
3.:----------------------------|
4th:-------------------------------------------|
4.:---------------------------|
5th:-------------------------------------------|
5.:----------------------------|
6th:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-4-|(2nd time, into chorus)
6.:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-4-|(2. Mal, in den Refrain)
(Play Guitar 2's part twice.)
(Spielen Sie den Part von Guitar 2 zweimal.)
Guitar 1
Gitarre 1
1st:----------------------------------------------------|
1.:---------------------------------------------------|
2nd:----------------------------------------------------|
2.:----------------------------------------------------|
3rd:----------------------------------------------------|
3.:----------------------------------------------------|
4th:-6-----7-----8-----4--------------------------------|
4.:-6-----7-----8-----4--------------------------------|
5th:-4-----4-----4-----4--7--6-----7-----8-----4-----2--|
5.:-4-----4-----4-----4--7--6-----7-----8-----4-----2--|
6th:----------------------5--4-----4-----4-----4-----0--|x2
6.:----------------------5--4-----4-----4-----4-----0--|x2
Guitar 2/bass
Gitarre 2/Bass
1st:-------------------------------------------------|
1.:-------------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------------|
2.:-------------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------------|
3.:-------------------------------------------------|
4th:-------------------------------------------------|
4.:-------------------------------------------------|
5th:-4-4-5/4-4-4/7-4/5/4/5/4-4-4-5/4-4-4/7-4---------|
5.:-4-4-5/4-4-4/7-4/5/4/5/4-4-4-5/4-4-4/7-4---------|
6th:-----------------------------------------5-5-5-5-|
6.:--------------------------5-5-5-5-|
1st:-------------------------------------------------|
1.:-------------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------------|
2.:-------------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------------|
3.:-------------------------------------------------|
4th:-------------------------------------------------|
4.:-------------------------------------------------|
5th:-------------------------------------------------|
5.:-------------------------------------------------|
6th:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-0-0-0-0-|
6.:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-0-0-0-0-|
(Both parts played twice.)
(Beide Teile wurden zweimal gespielt.)
Guitar 1/Guitar 2
Gitarre 1/Gitarre 2
1st:-----------|
1.:-----------|
2nd:-----------|
2.:-----------|
3rd:-----------|
3.:-----------|
4th:-----------|
4.:-----------|
5th:-4-4--4-4--|
5.:-4-4--4-4--|
6th:-2-2--2-2--|x8
6.:-2-2--2-2--|x8
Guitar 1/Guitar 2
Gitarre 1/Gitarre 2
1st:----
1.:----
2nd:----
2.:----
3rd:-1--
3.:-1--
4th:-2--
4.:-2--
5th:-3--
5.:-3--
6th:----
6.:----
(Play first riff 8 times, then end on the second one.)
(Spielen Sie das erste Riff achtmal und beenden Sie es dann mit dem zweiten.)
Guitar 1
Gitarre 1
1st:----------------------------------------------------|
1.:---------------------------------------------------|
2nd:----------------------------------------------------|
2.:----------------------------------------------------|
3rd:----------------------------------------------------|
3.:----------------------------------------------------|
4th:-6-6---7-7---8-8---4-4------------------------------|
4.:-6-6---7-7---8-8---4-4---------------|
5th:-4-4---4-4---4-4---4-4-7-7-7-7-6-6---7-7---8-8---4--|
5.:-4-4---4-4---4-4---4-4-7-7-7-7-6-6---7-7---8-8---4--|
6th:-----------------------5-5-5-5-4-4---4-4---4-4---4--|
6.:----------------------5-5-5-5-4-4---4-4---4-4---4--|
Guitar 2/bass
Gitarre 2/Bass
1st:-------------------------------------------------|
1.:-------------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------------|
2.:-------------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------------|
3.:-------------------------------------------------|
4th:-------------------------------------------------|
4.:-------------------------------------------------|
5th:-4-4-5/4-4-4/7-4/5/4/5/4-4-4-5/4-4-4/7-4---------|
5.:-4-4-5/4-4-4/7-4/5/4/5/4-4-4-5/4-4-4/7-4---------|
6th:-----------------------------------------5-5-5-5-|
6.:--------------------------5-5-5-5-|
1st:-------------------------------------------|
1.:---------------------------|
2nd:-------------------------------------------|
2.:----------------------------|
3rd:-------------------------------------------|
3.:------------------------------------------------
4th:-------------------------------------------|
5th:-------------------------------------------|
6th:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-4-|
(Same as first but shorter.)