God Hates a Coward 歌詞 日本語訳

--Song: God Hates A Coward
--歌：神は臆病者を憎む
out easily enough by listening to the song.
曲を聴くだけで簡単にアウトできます。
All guitars in standard tuning
すべてのギターは標準チューニングです
Whole song can be played and sounds just fine with one guitar, but chorus has
ギター1本で曲全体を演奏でき、サウンドも問題ありませんが、コーラスは
multiple guitar overlays and the bass part is included here just in case.
複数のギターオーバーレイとベースパートが念のためにここに含まれています。
Guitar 1
ギター1
1st:-------------------------------------------------[-(1st)-------[-(2nd)--|
1 番目:-------------------------------------------------[-(1 番目)-----[-(2 番目)--|
2nd:-------------------------------------------------[-------------[--------|
2 番目:-------------------------------------------------[---------------[----------|
3rd:-------------------------------------------------[-------------[--------|
3 番目:-------------------------------------------------[---------------[----------|
4th:-6-6---7-7---8-8---4-4---------------------------[-------------[--------|
4 番目:-6-6---7-7---8-8---4-4---------------------------[-------------[--------|
5th:-4-4---4-4---4-4---4-4-7-7-7-7-6-6---7-7---8-8---[4-4-2-2-2-2--[-4------|
5位：-4-4---4-4---4-4---4-4-7-7-7-7-6-6---7-7---8-8---[4-4-2-2-2-2--[-4------|
6th:-----------------------5-5-5-5-4-4---4-4---4-4---[4-4-0-0-0-0--[-4------|
6位：-----------------------5-5-5-5-4-4---4-4---4-4---[4-4-0-0-0-0--[-4------|
(Play first riff, then go to "1st", then play first riff again, go to "2nd")
(最初のリフを演奏してから「1st」に進み、次に最初のリフをもう一度演奏して「2nd」に進みます)
Guitar 2/bass
ギター2/ベース
1st:-------------------------------------------------|
1 位:------------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------------|
2 番目:------------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------------|
3 位:------------------------------------------------|
4th:-------------------------------------------------|
4位:-------------------------------------------------|
5th:-4-4-5/4-4-4/7-4/5/4/5/4-4-4-5/4-4-4/7-4---------|
5位：-4-4-5/4-4-4/7-4/5/4/5/4-4-4-5/4-4-4/7-4--------|
6th:-----------------------------------------5-5-5-5-|
6位:-----------------------------------------------------5-5-5-5-|
1st:-------------------------------------------------|
1 位:------------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------------|
2 番目:------------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------------|
3 位:------------------------------------------------|
4th:-------------------------------------------------|
4位:-------------------------------------------------|
5th:-------------------------------------------------|
5 位:-------------------------------------------------|
6th:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-0-0-0-0-|(1st time, back to first)
6回目:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-0-0-0-0-|(1回目、最初に戻る)
1st:-------------------------------------------|
1 位:------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------|
2 位:------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------|
3 位:------------------------------------------|
4th:-------------------------------------------|
4位:-------------------------------------------|
5th:-------------------------------------------|
5位:-------------------------------------------|
6th:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-4-|(2nd time, into chorus)
6th:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-4-|(2回目、サビへ)
(Play Guitar 2's part twice.)
(ギター 2 のパートを 2 回演奏します。)
Guitar 1
ギター1
1st:----------------------------------------------------|
1 位:-------------------------------------------------|
2nd:----------------------------------------------------|
2 位:-----------------------------------------------------------------|
3rd:----------------------------------------------------|
3 位:-----------------------------------------------------------------|
4th:-6-----7-----8-----4--------------------------------|
4位:-6-----7-----8-----4---------------------|
5th:-4-----4-----4-----4--7--6-----7-----8-----4-----2--|
5位:-4-----4-----4-----4--7--6-----7-----8-----4-----2--|
6th:----------------------5--4-----4-----4-----4-----0--|x2
6 番目:----------------------5--4-----4-----4-----4-----0--|x2
Guitar 2/bass
ギター2/ベース
1st:-------------------------------------------------|
1 位:------------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------------|
2 番目:------------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------------|
3 位:------------------------------------------------|
4th:-------------------------------------------------|
4位:-------------------------------------------------|
5th:-4-4-5/4-4-4/7-4/5/4/5/4-4-4-5/4-4-4/7-4---------|
5位：-4-4-5/4-4-4/7-4/5/4/5/4-4-4-5/4-4-4/7-4--------|
6th:-----------------------------------------5-5-5-5-|
6位:-----------------------------------------------------5-5-5-5-|
1st:-------------------------------------------------|
1 位:------------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------------|
2 番目:------------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------------|
3 位:------------------------------------------------|
4th:-------------------------------------------------|
4位:-------------------------------------------------|
5th:-------------------------------------------------|
5 位:-------------------------------------------------|
6th:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-0-0-0-0-|
6位：-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-0-0-0-0-|
(Both parts played twice.)
(どちらのパートも 2 回演奏されます。)
Guitar 1/Guitar 2
ギター1/ギター2
1st:-----------|
1位:----------|
2nd:-----------|
2位:----------|
3rd:-----------|
3位:-----------|
4th:-----------|
4位:----------|
5th:-4-4--4-4--|
5位:-4-4--4-4--|
6th:-2-2--2-2--|x8
6 位:-2-2--2-2--|x8
Guitar 1/Guitar 2
ギター1/ギター2
1st:----
1位：----
2nd:----
2位：----
3rd:-1--
3位：-1--
4th:-2--
4位：-2--
5th:-3--
5位：-3--
6th:----
6位：----
(Play first riff 8 times, then end on the second one.)
(最初のリフを 8 回再生し、2 番目のリフで終了します。)
Guitar 1
ギター1
1st:----------------------------------------------------|
1 位:-------------------------------------------------|
2nd:----------------------------------------------------|
2 位:-----------------------------------------------------------------|
3rd:----------------------------------------------------|
3 位:-----------------------------------------------------------------|
4th:-6-6---7-7---8-8---4-4------------------------------|
4位:-6-6---7-7---8-8---4-4----------------------------|
5th:-4-4---4-4---4-4---4-4-7-7-7-7-6-6---7-7---8-8---4--|
5位:-4-4---4-4---4-4---4-4-7-7-7-7-6-6---7-7---8-8---4---|
6th:-----------------------5-5-5-5-4-4---4-4---4-4---4--|
6位:----------------------5-5-5-5-4-4---4-4---4-4---4---|
Guitar 2/bass
ギター2/ベース
1st:-------------------------------------------------|
1 位:------------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------------|
2 番目:------------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------------|
3 位:------------------------------------------------|
4th:-------------------------------------------------|
4位:-------------------------------------------------|
5th:-4-4-5/4-4-4/7-4/5/4/5/4-4-4-5/4-4-4/7-4---------|
5位：-4-4-5/4-4-4/7-4/5/4/5/4-4-4-5/4-4-4/7-4--------|
6th:-----------------------------------------5-5-5-5-|
6位:-----------------------------------------------------5-5-5-5-|
1st:-------------------------------------------|
1 位:------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------|
2 位:------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------|
3位：---------------------------------
4th:-------------------------------------------|
5th:-------------------------------------------|
6th:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-4-|
(Same as first but shorter.)