God Hates a Coward Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

--Song: God Hates A Coward
--Pieśń: Bóg nienawidzi tchórza
out easily enough by listening to the song.
łatwo się wydostać, słuchając piosenki.
All guitars in standard tuning
Wszystkie gitary w stroju standardowym
Whole song can be played and sounds just fine with one guitar, but chorus has
Można zagrać cały utwór i brzmi on dobrze na jednej gitarze, ale refren już tak
multiple guitar overlays and the bass part is included here just in case.
na wszelki wypadek uwzględniono tu wiele nakładek gitarowych i partię basową.
Guitar 1
Gitara 1
1st:-------------------------------------------------[-(1st)-------[-(2nd)--|
1.:------------------------------------------------[-(1.)-------[-(2.)--|
2nd:-------------------------------------------------[-------------[--------|
2.:------------------------------------------------[----------------------[------------|
3rd:-------------------------------------------------[-------------[--------|
3.:------------------------------------------------[----------------------[------------|
4th:-6-6---7-7---8-8---4-4---------------------------[-------------[--------|
4.:-6-6---7-7---8-8---4-4----------------[-------------[--------|
5th:-4-4---4-4---4-4---4-4-7-7-7-7-6-6---7-7---8-8---[4-4-2-2-2-2--[-4------|
5.:-4-4---4-4---4-4---4-4-7-7-7-7-6-6---7-7---8-8---[4-4-2-2-2-2--[-4------|
6th:-----------------------5-5-5-5-4-4---4-4---4-4---[4-4-0-0-0-0--[-4------|
6.:----------------------5-5-5-5-4-4---4-4---4-4---[4-4-0-0-0-0--[-4------|
(Play first riff, then go to "1st", then play first riff again, go to "2nd")
(Zagraj pierwszy riff, następnie przejdź do „pierwszego”, następnie zagraj pierwszy riff ponownie, przejdź do „drugiego”)
Guitar 2/bass
Gitara 2/bas
1st:-------------------------------------------------|
1.:------------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------------|
2.:------------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------------|
3.:------------------------------------------------|
4th:-------------------------------------------------|
4.:------------------------------------------------|
5th:-4-4-5/4-4-4/7-4/5/4/5/4-4-4-5/4-4-4/7-4---------|
5:-4-4-5/4-4-4/7-4/5/4/5/4-4-4-5/4-4-4/7-4-------------|
6th:-----------------------------------------5-5-5-5-|
6.:------------------------------------------------------5-5-5-5-|
1st:-------------------------------------------------|
1.:------------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------------|
2.:------------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------------|
3.:------------------------------------------------|
4th:-------------------------------------------------|
4.:------------------------------------------------|
5th:-------------------------------------------------|
5:------------------------------------------------|
6th:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-0-0-0-0-|(1st time, back to first)
6.:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-0-0-0-0-|(pierwszy raz, powrót do pierwszego)
1st:-------------------------------------------|
1.:-------------------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------|
2.:------------------------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------|
3.:-------------------------------------------------------|
4th:-------------------------------------------|
4.:------------------------------------------------------------|
5th:-------------------------------------------|
5.:------------------------------------------------------------|
6th:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-4-|(2nd time, into chorus)
6:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-4-|(drugi raz do refrenu)
(Play Guitar 2's part twice.)
(Zagraj dwukrotnie partię Guitar 2.)
Guitar 1
Gitara 1
1st:----------------------------------------------------|
1.:----------------------------------------------------------------|
2nd:----------------------------------------------------|
2.:----------------------------------------------------------------|
3rd:----------------------------------------------------|
3.:-----------------------------------------------------------------|
4th:-6-----7-----8-----4--------------------------------|
4:-6-----7-----8-----4--------------------------------|
5th:-4-----4-----4-----4--7--6-----7-----8-----4-----2--|
5:-4-----4-----4-----4--7--6-----7-----8-----4-----2--|
6th:----------------------5--4-----4-----4-----4-----0--|x2
6.:------------5--4-----4-----4-----4-----0--|x2
Guitar 2/bass
Gitara 2/bas
1st:-------------------------------------------------|
1.:------------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------------|
2.:------------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------------|
3.:------------------------------------------------|
4th:-------------------------------------------------|
4.:------------------------------------------------|
5th:-4-4-5/4-4-4/7-4/5/4/5/4-4-4-5/4-4-4/7-4---------|
5:-4-4-5/4-4-4/7-4/5/4/5/4-4-4-5/4-4-4/7-4-------------|
6th:-----------------------------------------5-5-5-5-|
6.:------------------------------------------------------5-5-5-5-|
1st:-------------------------------------------------|
1.:------------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------------|
2.:------------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------------|
3.:------------------------------------------------|
4th:-------------------------------------------------|
4.:------------------------------------------------|
5th:-------------------------------------------------|
5:------------------------------------------------|
6th:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-0-0-0-0-|
6.:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-0-0-0-0-|
(Both parts played twice.)
(Obie części zagrały dwukrotnie.)
Guitar 1/Guitar 2
Gitara 1/Gitara 2
1st:-----------|
1.:---------------|
2nd:-----------|
2.:---------------|
3rd:-----------|
3.:---------------|
4th:-----------|
4.:---------------|
5th:-4-4--4-4--|
5:-4-4--4-4--|
6th:-2-2--2-2--|x8
6:-2-2--2-2--|x8
Guitar 1/Guitar 2
Gitara 1/Gitara 2
1st:----
1.:----
2nd:----
2.:----
3rd:-1--
3.:-1--
4th:-2--
4.:-2--
5th:-3--
5:-3--
6th:----
6.:----
(Play first riff 8 times, then end on the second one.)
(Zagraj pierwszy riff 8 razy, a następnie zakończ na drugim.)
Guitar 1
Gitara 1
1st:----------------------------------------------------|
1.:----------------------------------------------------------------|
2nd:----------------------------------------------------|
2.:----------------------------------------------------------------|
3rd:----------------------------------------------------|
3.:-----------------------------------------------------------------|
4th:-6-6---7-7---8-8---4-4------------------------------|
4.:-6-6---7-7---8-8---4-4---------------------------------------|
5th:-4-4---4-4---4-4---4-4-7-7-7-7-6-6---7-7---8-8---4--|
5.:-4-4---4-4---4-4---4-4-7-7-7-7-6-6---7-7---8-8---4--|
6th:-----------------------5-5-5-5-4-4---4-4---4-4---4--|
6.:----------------------5-5-5-5-4-4---4-4---4-4---4--|
Guitar 2/bass
Gitara 2/bas
1st:-------------------------------------------------|
1.:------------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------------|
2.:------------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------------|
3.:------------------------------------------------|
4th:-------------------------------------------------|
4.:------------------------------------------------|
5th:-4-4-5/4-4-4/7-4/5/4/5/4-4-4-5/4-4-4/7-4---------|
5:-4-4-5/4-4-4/7-4/5/4/5/4-4-4-5/4-4-4/7-4-------------|
6th:-----------------------------------------5-5-5-5-|
6.:------------------------------------------------------5-5-5-5-|
1st:-------------------------------------------|
1.:-------------------------------------------------------|
2nd:-------------------------------------------|
2.:------------------------------------------------------------|
3rd:-------------------------------------------|
3.:----------------------------------
4th:-------------------------------------------|
5th:-------------------------------------------|
6th:-4-4-5/4-4-4/7-4-4-5-5-5-5-4-4-5/4-4-4-4-4-|
(Same as first but shorter.)