Dreamer كلمات أغنية ترجمة عربية

SONG NAME - Band Name
اسم الأغنية - اسم الفرقة
Email: mizen1@hotmail.com
البريد الإلكتروني: mizen1@hotmail.com
Intro: C G Am Am F G C
مقدمة: C G Am Am F G C
Halfway gone, and halfway back,
لقد ذهب نصف الطريق، ونصف الطريق عاد،
You're always dreaming' 'bout what you lack.
أنت تحلم دائمًا بما ينقصك.
You're takin' your time from your busy day,
أنت تأخذ وقتك من يومك المزدحم،
To sit by the track and watch the train roll away.
الجلوس بجانب السكة ومشاهدة القطار يبتعد.
Dreamer I know what you're thinkin',
أيها الحالم، أعرف ما الذي تفكر فيه،
I can see it in your face.
أستطيع أن أرى ذلك في وجهك.
Maybe before you were happy,
ربما قبل أن تكون سعيداً،
But now your thoughts aren't of this place.
ولكن الآن أفكارك ليست من هذا المكان.
You've begun to change now baby, I don't see.
لقد بدأت تتغير الآن يا عزيزي، لا أرى ذلك.
Oh but I know you well and it's clear to me.
أوه، لكني أعرفك جيدًا والأمر واضح بالنسبة لي.
You think chains hold you here now baby, but they don't exist.
تظن أن السلاسل تمسك بك هنا الآن يا عزيزي، لكنها غير موجودة.
You don't have to stay mama, I won't insist.
ليس عليك البقاء يا أمي، لن أصر.
Dreamer I know what you're thinkin',
أيها الحالم، أعرف ما الذي تفكر فيه،
I can see it in your face.
أستطيع أن أرى ذلك في وجهك.
Maybe before you were happy,
ربما قبل أن تكون سعيداً،
But now your thoughts aren't of this place.
ولكن الآن أفكارك ليست من هذا المكان.
So take the train today, and don't look back again.
لذا استقل القطار اليوم، ولا تنظر إلى الوراء مرة أخرى.
Live the dreams you have, don't dwell on what has been.
عش أحلامك، ولا تفكر فيما حدث.
Your future's brighter now, there's brighter days ahead.
مستقبلك أكثر إشراقا الآن، وهناك أيام أكثر إشراقا في المستقبل.
Any sad farewell words, better left unsaid.
أي كلمات وداع حزينة، من الأفضل أن تترك دون أن تقال.
Dreamer I know what you're thinkin',
أيها الحالم، أعرف ما الذي تفكر فيه،
I can see it in your face.
أستطيع أن أرى ذلك في وجهك.
Maybe before you were happy,
ربما قبل أن تكون سعيداً،
But now your thoughts aren't of this place.
ولكن الآن أفكارك ليست من هذا المكان.
Maybe before you were happy,
ربما قبل أن تكون سعيداً،
But now your thoughts aren't of this place.
ولكن الآن أفكارك ليست من هذا المكان.
I only wish you were with me,
أتمنى فقط أن تكون معي،
Someone like you can't be replaced.
شخص مثلك لا يمكن استبداله.