Dreamer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SONG NAME - Band Name
NAZWA PIOSENKI – nazwa zespołu
Email: mizen1@hotmail.com
E-mail: mizen1@hotmail.com
Intro: C G Am Am F G C
Wprowadzenie: C G Am Am F G C
Halfway gone, and halfway back,
W połowie drogi i w połowie drogi z powrotem,
You're always dreaming' 'bout what you lack.
Zawsze marzysz o tym, czego ci brakuje.
You're takin' your time from your busy day,
Nie spiesz się z pracowitym dniem,
To sit by the track and watch the train roll away.
Siedzieć na torach i patrzeć, jak pociąg odjeżdża.
Dreamer I know what you're thinkin',
Marzycielu, wiem o czym myślisz,
I can see it in your face.
Widzę to po twojej twarzy.
Maybe before you were happy,
Może zanim byłeś szczęśliwy,
But now your thoughts aren't of this place.
Ale teraz twoje myśli nie są związane z tym miejscem.
You've begun to change now baby, I don't see.
Teraz zacząłeś się zmieniać, kochanie, nie widzę tego.
Oh but I know you well and it's clear to me.
Och, ale znam cię dobrze i jest to dla mnie jasne.
You think chains hold you here now baby, but they don't exist.
Myślisz, że łańcuchy cię tu teraz trzymają, kochanie, ale one nie istnieją.
You don't have to stay mama, I won't insist.
Nie musisz zostawać mamą, nie będę nalegać.
Dreamer I know what you're thinkin',
Marzycielu, wiem o czym myślisz,
I can see it in your face.
Widzę to po twojej twarzy.
Maybe before you were happy,
Może zanim byłeś szczęśliwy,
But now your thoughts aren't of this place.
Ale teraz twoje myśli nie są związane z tym miejscem.
So take the train today, and don't look back again.
Więc wsiądź dzisiaj do pociągu i nie oglądaj się już za siebie.
Live the dreams you have, don't dwell on what has been.
Żyj marzeniami, które masz, nie rozpamiętuj tego, co było.
Your future's brighter now, there's brighter days ahead.
Twoja przyszłość jest teraz jaśniejsza, przed tobą jaśniejsze dni.
Any sad farewell words, better left unsaid.
Wszelkie smutne słowa pożegnalne lepiej pozostawić niewypowiedziane.
Dreamer I know what you're thinkin',
Marzycielu, wiem o czym myślisz,
I can see it in your face.
Widzę to po twojej twarzy.
Maybe before you were happy,
Może zanim byłeś szczęśliwy,
But now your thoughts aren't of this place.
Ale teraz twoje myśli nie są związane z tym miejscem.
Maybe before you were happy,
Może zanim byłeś szczęśliwy,
But now your thoughts aren't of this place.
Ale teraz twoje myśli nie są związane z tym miejscem.
I only wish you were with me,
Chciałbym tylko, żebyś był ze mną,
Someone like you can't be replaced.
Kogoś takiego jak ty nie da się zastąpić.