Keep it Simple Paroles Traduction Française

Gtr tuning : standard
Réglage Gtr : standard
Straight eights
Huit consécutifs
Q=120
Q=120
Gtr I
RTM I
Q. E +E Q E +H H
Q. E + E Q E + H H
Q. E +E Q E +H H Q. E +E Q E
Q. E + E Q E + H H Q. E + E Q E
|--------------------|-------------------|------------------^(3)-|
|----------------|---------------|--------^(3)-|
|-1------1-(1)-1---1-|-(1)-1-----1-------|-1------1-(1)-1---^(1)-|
|-1------1-(1)-1---1-|-(1)-1-----1-------|-1------1-(1)-1---^(1)-|
|------0---------0---|-------0-----0---0-|------0---------0-^(0)-|
|------0---------0---|-------0-----0---0-|------0---------0-^(0)-|
Fine
Fin
+H. Q Q. E +E E +E E
+H. Q Q. E + E E + E E
+H. E E E E Q E E
+H. E E E E Q E E
|-(3)-3p1---------0--|-1--3-1-3-(3)-1-(1)--1--|
|-(3)-3p1---------0--|-1--3-1-3-(3)-1-(1)--1--|
H E E Q Q. E +Q E E
H E E Q Q. E + Q E E
+E E E E +Q Q Q E E +E E +E E
+E E E E +Q Q Q E E +E E +E E
Q. E E E +E E E E E E Q E E
Q. E E E + E E E E E E Q E E
|-(3)-3p1---------0--|-1--3-1-3-(3)-1-(1)-^1--|
|-(3)-3p1---------0--|-1--3-1-3-(3)-1-(1)-^1--|
|-----------------1--|-2------2-(2)-------^0--|
|-----------------1--|-2------2-(2)-------^0--|
H E E Q Q. H E
H E E Q Q. H E
$
$
+E E E E E E E E Q E E +E E +E E
+E E E E E E E E Q E E +E E +E E
+W E E E E Q E E
+W E E E E Q E E
|-(3)-3p1---------0--|-1--3-1-3--(3)-1-(1)--1--|
|-(3)-3p1---------0--|-1--3-1-3--(3)-1-(1)--1--|
H E E Q Q. Q. E E
H E E Q Q. Q. E E
+E E E E +Q Q Q E E +E E +E E
+E E E E +Q Q Q E E +E E +E E
Q. E E E +E E E E E E Q E E
Q. E E E + E E E E E E Q E E
+E E E E +H E E E E +E E +E S S
+E E E E +H E E E E +E E +E S S
|-(3)-3p1---------0--|-1--3-1-3-(3)-1-(1)-4S3-|
|-(3)-3p1---------0--|-1--3-1-3-(3)-1-(1)-4S3-|
H E E Q Q. H E
H E E Q Q. H E
$$
$$
+E E +E E H Q E e E E +E E
+E E +E E H Q E e E E +E E
Q E E +Q E E E E E E +Q E E
Q E E + Q E E E E E E + Q E E
+E E +E E +Q. E E E E E E E E
+E E +E E +Q. E E E E E E E
|--------------^0--(0)------------|-1---------3----------5------|
|-------------^0--(0)------------|-1--------------3---------5------|
|-(1)--1--(1)--^1----------1------|--------1----------0---------|
|-(1)--1--(1)--^1--------------1------|--------1----------0---------|
|------0--(0)--^0-------0-----0---|-----2---------0---------5---|
|------0--(0)--^0-------0-----0---|-----2---------0---------5---|
E E +E E E E E E Q. E +Q Q
E E + E E E E E E Q. E + Q Q
E E E E Q E E +Q E e +E E +E E
E E E E Q E E + Q E e + E E + E E
|--5-------------^-3-----1--0--|--(0)------0---3--(3)--3--(3)-----|
|--5-------------^-3-----1--0--|--(0)------0---3--(3)--3--(3)-----|
|---------0------^(0)-------1--|--(1)------1---3--(3)----------1--|
|--------0------^(0)-------1--|--(1)------1---3--(3)----------1--|
|------5-----5---^-0--------2--|--(2)------0----------------------|
|------5-----5---^-0--------2--|--(2)------0----------------------|
|-(3)------------^-0--------2--|--(2)--2--(2)--2--(2)------2------|
|-(3)------------^-0--------2--|--(2)--2--(2)--2--(2)------2------|
+H Q. E +E E +E E +Q Q
+H Q. E +E E +E E +Q Q
PM----| PM-|
MP----| PM-|
E E +E E +E E E E Q E Q a E +E E
E E + E E + E E E E Q E Q a E + E E
|--------------^0-------------5--|--/7------8---7--7-5--(5)-------|
|-------------^0-------------5--|--/7------8---7--7-5--(5)-------|
|--1-----------^3--(3)-----------|---5----------------------------|
|--1-----------^3--(3)---------------|---5----------------------------|
Q. E +Q E E +H Q
Q. E + Q E E + H Q
+H Q E E E E +H
+H Q E E E E +H
E E E E +Q Q H E E E E
E E E E + Q Q H E E E E
E E S S S E E S S S E E
E E S S S E E S S S E E
H H
H.H.
E E +E E +H E E E E +E Q E
E E +E E +H E E E E +E Q E
|-(3)--1--(1)-1---(1)----|-1-----3-(3)p1--1-|
|-(3)--1--(1)-1---(1)----|-1-----3-(3)p1--1-|
Q Q +H H H
Q Q + H H H
+E E +E E +Q. E +E Q E +H H
+E E +E E +Q. E +E Q E +H H
H E E E E +E E E E +E E E E E E E E
H E E E E +E E E E +E E E E E E E
Q. E +E Q E +Q H.
Q. E + E Q E + Q H.
E E E E +E E E E +E E E S S E E E E
E E E E +E E E E +E E E S S E E E E
Duration Legend
Légende de durée
W - whole; H - half; Q - quarter; E - 8th; S - 16th; T - 32nd; X - 64th; a -
W - entier ; H - la moitié ; Q - trimestre ; E - 8ème ; S-16ème ; T - 32e ; X-64ème ; à -
acciaccatura
mal
+ - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted
+ - note liée à la précédente ; . - des notes pointées ; .. - notes doubles pointées
Uncapitalized letters represent notes that are staccato (1/2 duration)
Les lettres sans majuscule représentent des notes saccadées (1/2 durée)
Irregular groupings are notated above the duration line
Les regroupements irréguliers sont notés au-dessus de la ligne de durée
Duration letters will always appear directly above the note/fret number it
Les lettres de durée apparaîtront toujours directement au-dessus du numéro de note/frette.
represents the
représente le
duration for. Duration letters with no fret number below them represent
durée pour. Les lettres de durée sans numéro de frette en dessous représentent
rests. Multi-
repose. Multi-
bar rests are notated in the form Wxn, where n is the number of bars to rest
les repose-barres sont notés sous la forme Wxn, où n est le nombre de barres à reposer
for. Low
pour. Faible
melody durations appear below the staff
les durées des mélodies apparaissent sous la portée
Tablature Legend
Légende des tablatures
h - hammer-on
h - marteler
p - pull-off
p - retrait
- natural harmonic
- harmonique naturelle
PM - palm muting
PM - mutation de la paume
x - on rhythm slash represents muted slash
x - sur le rythme, la barre oblique représente une barre oblique assourdie
o - on rhythm slash represents single note slash
o - la barre oblique sur le rythme représente la barre oblique d'une seule note
Misc Legend
Divers Légende
| - bar
| - les barres
|| - double bar
|| - double barre
||o - repeat start
||o - répéter le démarrage
o|| - repeat end
ou|| - répéter la fin
*| - double bar (ending)
*| - double barre (fin)
: - bar (freetime)
: - bar (temps libre)
$ - Segno
$ - Signe
& - Coda
& - File d'attente
Tempo markers - = BPM(8/16=s8/s16), where s8 = swing 8ths,
Marqueurs de tempo - = BPM(8/16=s8/s16), où s8 = swing 8ths,
s16 = swing 16ths
s16 = balancer les 16èmes