Walls 歌詞 日本語訳

Walls - Tommy Emmanuel & Lizzie Watkins (Live version) (written by Pam Rose)
Walls - トミー・エマニュエル & リジー・ワトキンス (ライブ・バージョン) (パム・ローズ作)
riff 1 (relative to Capo 3)
リフ 1 (Capo 3 を基準)
(E E F# G~~) G5 A D
(E E F# G~~) G5 A D
B---------------3--------|-----2-----3~~-----3-----|
B---------------3------|-----2-----3~~-----3-----|
G------------------0-----|--2-----0--2~~--------2~~|
G------0-----|--2-----0--2~~--------2~~|
D---------------------0~~|--2----------------------|
D----------0~~|--2----------|
E-(0--0h2--3~~)----------|-------------------------|
E-(0--0h2--3~~)----------|----------------------|
(riff 1) ?? 4 times
(リフ1) ?? 4回
Verse 1 (riff 1 on each line)
ヴァース 1 (各ラインのリフ 1)
(Tommy)
(トミー)
Some walls? are made? of stone?
何かの壁？作られていますか？石の？
and some'times? we? build our own?
そして時々？私たちは？自分たちで構築しますか？
(Lizzie)
（リジー）
Some walls? stand for years?
何かの壁？何年も立つの？
(A~~~~)
(あ~~~~)
and some wash? away with tears???
そして洗濯もしますか？涙を流しながら？？？
(riff 1)
(リフ1)
Verse 2 (riff 1 on each line)
ヴァース 2 (各ラインのリフ 1)
(Tommy)
(トミー)
Some walls? are lined with gold? where?
何かの壁？金が並んでいますか？どこ？
some hearts? stay safe? and cold?
いくつかの心？安全を保ちますか？そして寒いですか？
(Lizzie)
（リジー）
Some walls? are made from doubt?
何かの壁？疑いから作られているのか？
(A~~~~)
(あ~~~~)
holdin?? in? and? keepin?? out???
ホールドイン??で？そして？キープイン??外？？？
(riff 1- 1st measure) (A A D~~)
(リフ1-1小節目) (A A D~~)
Chorus (riff 1 on each line)
コーラス (各ラインのリフ 1)
(Tommy & Lizzie)
(トミーとリジー)
If there's any? hope? for love? at all?
あるとしたら？希望？愛のために？まったく？
(Tommy) (Lizzie) (Tommy & Lizzie)
(トミー) (リジー) (トミー&リジー)
some walls? (some walls?) must fall?
何かの壁？ （何かの壁？）落ちなければなりませんか？
(Tommy & Lizzie)
(トミーとリジー)
If there's any? hope? for love? at all?
あるとしたら？希望？愛のために？まったく？
(Tommy) (Lizzie) (Tommy & Lizzie)
(トミー) (リジー) (トミー&リジー)
some walls? (some walls?) must fall?
何かの壁？ （何かの壁？）落ちなければなりませんか？
(riff 1) ?? 2 times
(リフ1) ?? 2回
Verse 3 (riff 1 on each line)
ヴァース 3 (各行のリフ 1)
(Tommy)
(トミー)
Some walls? are built on pride?
何かの壁？プライドの上に成り立っているのか？
and some keep? the child? inside?
そしていくつかのキープ？子供は？内部？
(Lizzie)
（リジー）
Some walls? are made from fear that?
何かの壁？それは恐れから作られていますか？
(A~~~~)
(あ~~~~)
love let go? will? dis'appear???
愛を手放しますか？意思？消える？？？
(riff 1 - 1st measure) (A A D~~)
(リフ1～1小節目) (A A D~~)
Repeat Chorus
リピートコーラス
(riff 1 ?? 1st measure) (A A D~~)
(リフ1 ?? 1小節目) (A A D~~)
(Lizzie)
（リジー）
How will you ever know what might? be found?
何が起こるかをどうやって知ることができるでしょうか？見つかる？
until you let those walls come tumblin??? down?
その壁がボロボロになるまで？下？
Repeat Chorus
リピートコーラス
Outro Chorus
アウトロコーラス
(Tommy & Lizzie)
(トミーとリジー)
(G5pm) NC
(G5pm) ノースカロライナ州
If there's any? hope? for love? at all?
あるとしたら？希望？愛のために？まったく？
(Tommy) (Lizzie) (Tommy) (Lizzie) (Tommy)
(トミー) (リジー) (トミー) (リジー) (トミー)
some walls? (some walls?) some walls? (some walls?) some walls?
何かの壁？ （壁？）壁？ （壁？）壁？
(Lizzie)
（リジー）
(A~~) (Dsus2 D)
(A~~) (Dsus2 D)
must? fall?
しなければなりませんか？秋？
(riff 1) ?? 2 times
(リフ1) ?? 2回
Chord Chart (relative to Capo 3)
コードチャート (Capo 3 を基準)