Dials Versuri Traducere în Română

You can figure out the strumming pattern from this video:
Vă puteți da seama de modelul de struming din acest videoclip:
http://www.youtube.com/watch'v=a2C5jDAzhp4
http://www.youtube.com/watch'v=a2C5jDAzhp4
(If you want the slightly more advanced way of playing it then look at the bottom
(Dacă doriți o modalitate puțin mai avansată de a-l juca, priviți partea de jos
of the page..)
a paginii..)
I'll call the first one A, the 2nd E, the 3rd F#m and the 4th D.
Îl voi numi pe primul A, al 2-lea E, al 3-lea F#m și al 4-lea D.
Twist the dials, see I didn't know this could go this loud
Răsuciți cadranele, uitați-vă că nu știam că asta ar putea suna atât de tare
I roll my window down and let the air go round
Îmi dau geamul în jos și las aerul să se rotească
Nothing happened really
Nu sa întâmplat nimic cu adevărat
No not much at all
Nu, deloc mult
But for some reason I, I feel quite tall
Dar din anumite motive, mă simt destul de înalt
We only sat on a couch
Ne-am așezat doar pe o canapea
Pretty close to be fair
Destul de aproape pentru a fi corect
Yeah we did kiss a bit but it ended there
Da, ne-am sărutat puțin, dar s-a terminat aici
From that leather couch in someone else's house
De pe canapeaua aceea de piele din casa altcuiva
I take the clarity and leave it out
Iau claritatea și o opresc
I hope this was the start
Sper că acesta a fost începutul
But maybe there's more
Dar poate sunt mai multe
Would it mark the start
Ar marca începutul
Please say I haven't taken too long, have I?
Vă rog să spuneți că nu am luat prea mult timp, nu-i așa?
To sort my head out
Să-mi aranjez capul
To mark the start of this night
Pentru a marca începutul acestei nopți
I hope this was the start
Sper că acesta a fost începutul
But maybe there's more
Dar poate sunt mai multe
Would it mark the start
Ar marca începutul
Please say I haven't taken too long, have I?
Vă rog să spuneți că nu am luat prea mult timp, nu-i așa?
To sort my head out
Să-mi aranjez capul
To mark the start of this night
Pentru a marca începutul acestei nopți
We're pretty close to be fair
Suntem destul de aproape să fim corecti
But for some reason I, I feel quite tall
Dar din anumite motive, mă simt destul de înalt
We only sat on a couch
Ne-am așezat doar pe o canapea
Pretty close to be fair
Destul de aproape pentru a fi corect
Yeah we did kiss a bit but it ended there
Da, ne-am sărutat puțin, dar s-a terminat aici
I've covered the basic chords here.. if you want to go for the slightly more
Am acoperit acordurile de bază aici.. dacă vrei să mergi pentru ceva mai mult
advanced way of playing it (which does sound better and it's closer to the way
mod avansat de redare (care sună mai bine și este mai aproape de mod
tommy plays it) then try these chords:
Tommy îl cântă) apoi încearcă aceste acorduri:
Intro / Verse
Introducere / Vers
(in the intro the first set (3 chords) listed below is the equivalent to playing
(în introducere, primul set (3 acorduri) enumerat mai jos este echivalentul cu jocul
A, E and F#m in the basic chords and then the second set listed (7 chords) is
A, E și F#m în acordurile de bază și apoi al doilea set listat (7 acorduri) este
played instead of the D chord).
cântat în locul acordului D).
If you can't play the 2nd set fast enough then you could just play the
Dacă nu poți juca al 2-lea set suficient de repede, ai putea să joci
0/9/11/11/0/0 and it would sound OK.
0/9/11/11/0/0 și ar suna OK.
(I hope this was the start...)
(Sper că acesta a fost începutul...)
(If you're having a go at this version I'm sure you can figure out when to play
(Dacă încercați această versiune, sunt sigur că vă puteți da seama când să jucați
the chords for the rest of the song!)
acordurile pentru restul melodiei!)
Thanks, hope you enjoyed this tab :).
Mulțumesc, sper că v-a plăcut această filă :).