Dials Текст Песни Перевод на Русский
Томми Рейли — Циферблаты
by Tommy Reilly
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You can figure out the strumming pattern from this video:
Разобраться в схеме игры можно из этого видео:
http://www.youtube.com/watch'v=a2C5jDAzhp4
http://www.youtube.com/watch'v=a2C5jDAzhp4
(If you want the slightly more advanced way of playing it then look at the bottom
(Если вам нужен немного более продвинутый способ игры, посмотрите внизу
of the page..)
страницы..)
I'll call the first one A, the 2nd E, the 3rd F#m and the 4th D.
Первую я назову А, вторую Е, третью F#m и четвертую D.
Twist the dials, see I didn't know this could go this loud
Покрутите ручки, видите, я не знал, что это может быть так громко.
I roll my window down and let the air go round
Я опускаю окно и позволяю воздуху вращаться
Nothing happened really
Ничего не произошло на самом деле
No not much at all
Нет, совсем не много
But for some reason I, I feel quite tall
Но по какой-то причине я чувствую себя довольно высоким
We only sat on a couch
Мы сидели только на диване
Pretty close to be fair
Довольно близко к справедливости
Yeah we did kiss a bit but it ended there
Да, мы немного поцеловались, но на этом все закончилось
From that leather couch in someone else's house
С того кожаного дивана в чужом доме
I take the clarity and leave it out
Я беру ясность и оставляю ее в стороне
I hope this was the start
Я надеюсь, что это было начало
But maybe there's more
Но, возможно, есть еще
Would it mark the start
Будет ли это началом
Please say I haven't taken too long, have I?
Пожалуйста, скажите, что я не занял слишком много времени, не так ли?
To sort my head out
Чтобы разобраться в моей голове
To mark the start of this night
Чтобы отметить начало этой ночи
I hope this was the start
Я надеюсь, что это было начало
But maybe there's more
Но, возможно, есть еще
Would it mark the start
Будет ли это началом
Please say I haven't taken too long, have I?
Пожалуйста, скажите, что я не занял слишком много времени, не так ли?
To sort my head out
Чтобы разобраться в моей голове
To mark the start of this night
Чтобы отметить начало этой ночи
We're pretty close to be fair
Мы очень близки к честности
But for some reason I, I feel quite tall
Но по какой-то причине я чувствую себя довольно высоким
We only sat on a couch
Мы сидели только на диване
Pretty close to be fair
Довольно близко к справедливости
Yeah we did kiss a bit but it ended there
Да, мы немного поцеловались, но на этом все закончилось
I've covered the basic chords here.. if you want to go for the slightly more
Здесь я рассмотрел основные аккорды... если вы хотите пойти на немного больше
advanced way of playing it (which does sound better and it's closer to the way
продвинутый способ игры (который звучит лучше и ближе к способу
tommy plays it) then try these chords:
томми играет), затем попробуйте эти аккорды:
Intro / Verse
Вступление / Куплет
(in the intro the first set (3 chords) listed below is the equivalent to playing
(во вступлении первый набор (3 аккорда), указанный ниже, эквивалентен игре
A, E and F#m in the basic chords and then the second set listed (7 chords) is
A, E и F#m в основных аккордах, а затем второй указанный набор (7 аккордов)
played instead of the D chord).
играется вместо аккорда D).
If you can't play the 2nd set fast enough then you could just play the
Если вы не можете сыграть второй сет достаточно быстро, вы можете просто сыграть второй сет.
0/9/11/11/0/0 and it would sound OK.
0/9/11/11/0/0 и это будет звучать нормально.
(I hope this was the start...)
(Надеюсь, это было начало...)
(If you're having a go at this version I'm sure you can figure out when to play
(Если вы попробуете эту версию, я уверен, вы сможете понять, когда играть.
the chords for the rest of the song!)
аккорды для остальной части песни!)
Thanks, hope you enjoyed this tab :).
Спасибо, надеюсь, вам понравилась эта вкладка :).
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
