Hooray for Hazel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

BB Hot 100 on ABC Records in 1966.
BB Hot 100 w ABC Records w 1966 roku.
INTRO: E..E A D A
WSTĘP: E..E A D A
CHORUS:
CHÓR:
Hooray for Hazel, she put me down.
Brawo dla Hazel, powaliła mnie.
Hooray for Hazel, she made me her clown.
Brawo dla Hazel, uczyniła mnie swoim klaunem.
Hooray for Hazel, she's up to her tricks.
Brawo dla Hazel, ona robi swoje.
Hooray for Hazel, she's gettin' her kicks.
Brawo dla Hazel, nieźle jej to wychodzi.
#1.
#1.
Hazel's been in love with many a guy..she tells
Hazel była zakochana w wielu facetach… jak mówi
them that she loves 'em and then says goodbye.
im, że ich kocha, a potem się żegna.
Hooray for Hazel, I'm now on her list..I'm just
Brawo dla Hazel, jestem teraz na jej liście..Po prostu
another fool that couldn't resist.
kolejny głupiec, który nie mógł się oprzeć.
CHORUS:
CHÓR:
Hooray for Hazel, she put me down.
Brawo dla Hazel, powaliła mnie.
Hooray for Hazel, she made me her clown.
Brawo dla Hazel, uczyniła mnie swoim klaunem.
Hooray for Hazel, she's up to her tricks.
Brawo dla Hazel, ona robi swoje.
Hooray for Hazel, she's gettin' her kicks.
Brawo dla Hazel, nieźle jej to wychodzi.
#2.
#2.
Hazel never feels any pity or shame..a broken heart
Hazel nigdy nie czuje litości ani wstydu... złamanego serca
is just a part of her evil game.
to tylko część jej złej gry.
Hooray for Hazel, she did it again..I'll join the
Brawo dla Hazel, znowu to zrobiła.. Dołączę do
ranks of broken hearts that she put me in.
szeregi złamanych serc, w które mnie wpakowała.
CHORUS:
CHÓR:
Hooray for Hazel, she put me down.
Brawo dla Hazel, powaliła mnie.
Hooray for Hazel, she made me her clown.
Brawo dla Hazel, uczyniła mnie swoim klaunem.
Hooray for Hazel, she's up to her tricks.
Brawo dla Hazel, ona robi swoje.
Hooray for Hazel, she's gettin' her kicks.
Brawo dla Hazel, nieźle jej to wychodzi.
#3.
#3.
Hazel only does things she wants to do..she's selfish
Hazel robi tylko to, na co ma ochotę. Jest samolubna
and spoiled and she knows that she's cute.
i rozpieszczona, a ona wie, że jest urocza.
Hooray for Hazel, she still gets her way..but there's
Brawo dla Hazel, nadal stawia na swoim..ale tak jest
a time a-comin' we'll be able to say..
nadejdzie czas, będziemy mogli powiedzieć..
OUTRO:
KONIEC:
Hooray for Hazel, there's tears in her eyes.
Brawo dla Hazel, ma łzy w oczach.
Hooray for Hazel, she knows how to cry.
Brawo dla Hazel, ona umie płakać.
Hooray for Hazel, she's meek as a dove.
Brawo dla Hazel, jest łagodna jak gołąb.
Hooray for Hazel, she's beggin' for love.
Brawo dla Hazel, ona błaga o miłość.
Hooray for Hazel, there's tears in her eyes.
Brawo dla Hazel, ma łzy w oczach.
Hooray for Hazel, she knows how to cry.
Brawo dla Hazel, ona umie płakać.
Hooray for Hazel, she's meek as a dove.
Brawo dla Hazel, jest łagodna jak gołąb.
Hooray for Hazel, she's beggin' for love..(Fade.)
Brawo dla Hazel, ona błaga o miłość..(Zanikanie.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.