Hooray for Hazel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

BB Hot 100 on ABC Records in 1966.
BB Hot 100, 1966'da ABC Records'ta.
INTRO: E..E A D A
GİRİŞ: E..E A D A
CHORUS:
Koro:
Hooray for Hazel, she put me down.
Yaşasın Hazel, beni yere indirdi.
Hooray for Hazel, she made me her clown.
Yaşasın Hazel, beni palyaçosu yaptı.
Hooray for Hazel, she's up to her tricks.
Yaşasın Hazel, numaralarını yapıyor.
Hooray for Hazel, she's gettin' her kicks.
Yaşasın Hazel, heyecanlanıyor.
#1.
#1.
Hazel's been in love with many a guy..she tells
Hazel pek çok erkeğe aşık olduğunu söylüyor.
them that she loves 'em and then says goodbye.
onları sevdiğini ve sonra veda ettiğini.
Hooray for Hazel, I'm now on her list..I'm just
Yaşasın Hazel, artık onun listesindeyim..Ben sadece
another fool that couldn't resist.
direnemeyen başka bir aptal.
CHORUS:
Koro:
Hooray for Hazel, she put me down.
Yaşasın Hazel, beni yere indirdi.
Hooray for Hazel, she made me her clown.
Yaşasın Hazel, beni palyaçosu yaptı.
Hooray for Hazel, she's up to her tricks.
Yaşasın Hazel, numaralarını yapıyor.
Hooray for Hazel, she's gettin' her kicks.
Yaşasın Hazel, heyecanlanıyor.
#2.
#2.
Hazel never feels any pity or shame..a broken heart
Hazel asla acıma ya da utanç hissetmez.. kırık bir kalp
is just a part of her evil game.
onun şeytani oyununun sadece bir parçası.
Hooray for Hazel, she did it again..I'll join the
Yaşasın Hazel, yine yaptı..Ben de katılacağım
ranks of broken hearts that she put me in.
beni içine soktuğu kırık kalpler dizisi.
CHORUS:
Koro:
Hooray for Hazel, she put me down.
Yaşasın Hazel, beni yere indirdi.
Hooray for Hazel, she made me her clown.
Yaşasın Hazel, beni palyaçosu yaptı.
Hooray for Hazel, she's up to her tricks.
Yaşasın Hazel, numaralarını yapıyor.
Hooray for Hazel, she's gettin' her kicks.
Yaşasın Hazel, heyecanlanıyor.
#3.
#3.
Hazel only does things she wants to do..she's selfish
Hazel sadece yapmak istediği şeyleri yapıyor...o bencil
and spoiled and she knows that she's cute.
ve şımarık ve sevimli olduğunu biliyor.
Hooray for Hazel, she still gets her way..but there's
Yaşasın Hazel, o hala istediğini yapıyor..ama var
a time a-comin' we'll be able to say..
bir zaman gelecek diyebileceğiz..
OUTRO:
OUTRO:
Hooray for Hazel, there's tears in her eyes.
Yaşasın Hazel, gözlerinde yaşlar var.
Hooray for Hazel, she knows how to cry.
Yaşasın Hazel, nasıl ağlanacağını biliyor.
Hooray for Hazel, she's meek as a dove.
Yaşasın Hazel, bir güvercin kadar uysal.
Hooray for Hazel, she's beggin' for love.
Yaşasın Hazel, aşk için yalvarıyor.
Hooray for Hazel, there's tears in her eyes.
Yaşasın Hazel, gözlerinde yaşlar var.
Hooray for Hazel, she knows how to cry.
Yaşasın Hazel, nasıl ağlanacağını biliyor.
Hooray for Hazel, she's meek as a dove.
Yaşasın Hazel, bir güvercin kadar uysal.
Hooray for Hazel, she's beggin' for love..(Fade.)
Yaşasın Hazel, aşk için yalvarıyor..(Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan altmışlı yılların harikası.