Piddle De Pat Liedtext Deutsche Übersetzung

Records in 1962.
Aufzeichnungen im Jahr 1962.
INTRO: G C G D
INTRO: G C G D
CHORUS:
CHOR:
(Piddle-de-piddley-de-piddle-de-piddle-de-piddle-de-pat..
(Piddle-de-piddley-de-piddle-de-piddle-de-piddle-de-pat..
he'll come-a runnin'..right back.)
Er wird rennend zurückkommen.)
#1.
#1.
Piddle-de-pat (piddle-de-pat) I'll come, come runnin'
Piddle-de-pat (piddle-de-pat) Ich komme, komm gerannt
back..to your heart where I belong..although you treat
zurück..zu deinem Herzen, wo ich hingehöre..obwohl du behandelst
me wrong..piddle-de-pat..oh, I'll come runnin' back.
Ich habe mich geirrt..piddle-de-pat..oh, ich komme zurückgerannt.
CHORUS:
CHOR:
(Piddle-de-piddley-de-piddle-de-piddle-de-piddle-de-pat..
(Piddle-de-piddley-de-piddle-de-piddle-de-piddle-de-pat..
he'll come-a runnin'..right back.)
Er wird rennend zurückkommen.)
#2.
#2.
I could go to Tokyo but I'd come right back to you.
Ich könnte nach Tokio gehen, aber ich würde sofort zu dir zurückkommen.
If I were stranded on the Moon I'd build a missle
Wenn ich auf dem Mond gestrandet wäre, würde ich eine Rakete bauen
and I'd bring myself back to you-ou-ou-ou.
und ich würde mich zu dir zurückbringen.
CHORUS:
CHOR:
(Piddle-de-piddley-de-piddle-de-piddle-de-piddle-de-pat..
(Piddle-de-piddley-de-piddle-de-piddle-de-piddle-de-pat..
he'll come-a runnin'..right back.)
Er wird rennend zurückkommen.)
(INTERLUDE:BONGOS:GUITAR:) G..C G D
(ZWISCHENSPIEL:BONGOS:GITARRE:) G..C G D
#3.
#3.
I could go to Tokyo but I'd come right back to you.
Ich könnte nach Tokio gehen, aber ich würde sofort zu dir zurückkommen.
If I were stranded on the Moon I'd build a missle
Wenn ich auf dem Mond gestrandet wäre, würde ich eine Rakete bauen
and I'd bring myself back to you-ou-ou-ou.
und ich würde mich zu dir zurückbringen.
CHORUS:
CHOR:
(Piddle-de-piddley-de-piddle-de-piddle-de-piddle-de-pat..
(Piddle-de-piddley-de-piddle-de-piddle-de-piddle-de-pat..
he'll come-a runnin'..right back.)
Er wird rennend zurückkommen.)
#4.
#4.
Piddle-de-pat (piddle-de-pat) I'll come, come runnin'
Piddle-de-pat (piddle-de-pat) Ich komme, komm gerannt
back.
zurück.
On your door I'll knock again and I hope you'll let
Ich werde noch einmal an deine Tür klopfen und hoffe, dass du es zulässt
me in..piddle-de-pat..oh, I'll come runnin' back.
Ich rein..piddle-de-pat..oh, ich komme zurückgerannt.
OUTRO:
OUTRO:
(Piddle-de-piddley-de-piddle-de-piddle-de-piddle-de-pat..
(Piddle-de-piddley-de-piddle-de-piddle-de-piddle-de-pat..
he'll come-a runnin'..right back.)
Er wird rennend zurückkommen.)
Oh, I'll come runnin' back.
Oh, ich komme zurückgerannt.
(Piddle-de-piddley-de-piddle-de-piddle-de-piddle-de-pat..
(Piddle-de-piddley-de-piddle-de-piddle-de-piddle-de-pat..
he'll come-a runnin'..right back.)
Er wird rennend zurückkommen.)
Oh, I'll come runnin' back.
Oh, ich komme zurückgerannt.
(Piddle-de-piddley-de-piddle-de-piddle-de-piddle-de-pat..
(Piddle-de-piddley-de-piddle-de-piddle-de-piddle-de-pat..
he'll come-a runnin'..right back.)
Er wird rennend zurückkommen.)
Oh, I'll come runnin' back..(Fade.)
Oh, ich komme zurückgerannt. (Verblassen.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Ein Sixties-Hit von Kraziekhat.