Sweet Pea كلمات أغنية ترجمة عربية

Chorus:
جوقة:
Oh, Sweet Pea, come on and dance with me.
أوه، البازلاء الحلوة، هيا والرقص معي.
Come on, come on, come on and dance with m...e.
هيا، هيا، هيا والرقص معي.
Oh, Sweet Pea, won't you be my girl?
أوه، البازلاء الحلوة، ألن تكوني فتاتي؟
Won't you, won't you, won't you be my gi..rl?
أليس كذلك، أليس كذلك، ألن تكون فتاتي؟
#1.
#1.
I went to a dance just the other night.
ذهبت إلى الرقص في الليلة الماضية.
I saw a girl there she was out of sight.
رأيت فتاة هناك كانت بعيدة عن الأنظار.
I asked a friend of mine who she could be.
سألت صديقة لي من يمكن أن تكون.
He said that her friends just call her Sweet Pea.
قال إن أصدقائها يطلقون عليها اسم Sweet Pea.
CHORUS:
الجوقة:
#2.
#2.
I walked on over and I asked her to dance.
مشيت وطلبت منها أن ترقص.
Thinkin' maybe later we'd be makin' romance.
أعتقد أنه ربما في وقت لاحق سنكون رومانسيين.
But every guy there was thinkin' like me.
لكن كل شخص هناك كان يفكر مثلي.
I had to stand in line to get a dance with Sweet Pea.
كان علي أن أقف في الطابور لأرقص مع Sweet Pea.
CHORUS:
الجوقة:
#3.
#3.
I finally got to whisper sweet words in her ear.
وأخيراً تمكنت من الهمس بكلمات لطيفة في أذنها.
Convinced her that we oughta get away from here.
أقنعتها بأننا يجب أن نبتعد عن هنا.
We took a little walk, I held her close to me.
مشينا قليلاً، وضمتها بالقرب مني.
And underneath the stars I said to Sweet Pea.
وتحت النجوم قلت لـ Sweet Pea.
CHORUS:#2.
الكورس: رقم 2.
Oh, Sweet Pea, I love you can't you see?
أوه، البازلاء الحلوة، أنا أحبك ألا ترى؟
Love you, love you, love you can't you se...e?
أحبك، أحبك، أحبك ألا ترى؟
Oh, Sweet Pea, won't you be my girl.
أوه، البازلاء الحلوة، لن تكوني فتاتي.
Won't you, won't you, won't you be my gi...rl?
أليس كذلك، أليس كذلك، ألن تكون فتاتي؟
REPEAT CHORUS#2.
كرر الجوقة رقم 2.
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.