The Folk Singer Songtekst Nederlandse Vertaling

on ABC Records in 1963.
op ABC Records in 1963.
INTRO: G
INTRO: G
#1.
#1.
He used to sing his songs to his Sara Jane..
Hij zong zijn liedjes altijd voor zijn Sara Jane.
the folk singer.
de volkszanger.
His songs filled with love made the mountains ring..
Zijn liedjes vol liefde lieten de bergen klinken..
the folk singer.
de volkszanger.
At first Sara Jane was to be his bride..but as his
Aanvankelijk zou Sara Jane zijn bruid zijn, maar als de zijne
fame grew she was pushed aside.
De roem groeide, ze werd terzijde geschoven.
So, the mountain girl would say good-bye..to the folk
Dus het bergmeisje zou afscheid nemen van de mensen
singer.
zanger.
#2.
#2.
He let his hair grow long and he dressed in style..the
Hij liet zijn haar lang groeien en kleedde zich in stijl..de
folk singer.
volkszanger.
His voice was pure and his fans went wild..for the folk
Zijn stem was puur en zijn fans werden wild..voor de folk
singer.
zanger.
He said, Sara Jane was much too plain..so, he left her alone
Hij zei: Sara Jane was veel te duidelijk, dus liet hij haar met rust
as gained more fame.
naarmate hij meer bekendheid verwierf.
But sorrow will come like a mountain rain..to the folk singer.
Maar verdriet zal komen als een bergregen..voor de volkszanger.
#3.
#3.
Lavished in glory, fortune at his feet..the folk singer..
Overladen met glorie, fortuin aan zijn voeten..de volkszanger..
awoke one morning and he couldn't speak..the folk singer.
werd op een ochtend wakker en kon niet praten..de volkszanger.
The doctor said his singing days were through..thousands wept,
De dokter zei dat zijn zangdagen voorbij waren. Duizenden huilden,
Sara Jane did, too.
Sara Jane deed dat ook.
He could not sing, now his friends were few..the folk singer.
Hij kon niet zingen, nu waren er maar weinig vrienden: de volkszanger.
#4.
#4.
Sick at heart in the mountains again..the folk singer.
Weer ziek in de bergen..de volkszanger.
Now, Sara Jane didn't look so plain..to the folk singer.
Nu zag Sara Jane er niet zo duidelijk uit...voor de volkszangeres.
Oh, the power of love can do strange things, cause love has made
Oh, de kracht van liefde kan vreemde dingen doen, want liefde heeft gemaakt
him sing again..only now he sings for his Sara Jane..the folk singer.
hij zingt weer..alleen nu zingt hij voor zijn Sara Jane..de volkszanger.
And once again the mountains ring..to the folk singer.
En opnieuw klinken de bergen...voor de volkszanger.
OUTRO:
UITTRO:
The folk singer..the folk singer..(Fade.)
De volkszanger..de volkszanger..(Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Een sixties-hit van Kraziekhat.