Only for You Liedtext Deutsche Übersetzung

Ok ladies and Gents, This here is my first tab so give it up!
Ok, meine Damen und Herren, das hier ist mein erster Tab, also geben Sie ihn auf!
There were no lyrics anywhere on the web and I became frustrated, so I made my own and
Es gab nirgendwo im Internet Liedtexte und ich war frustriert, also habe ich meine eigenen gemacht
I would tab out the intro while I was at it. Some of the words were hard to hear such as
Ich würde das Intro weglassen, wenn ich schon dabei war. Einige der Wörter waren schwer zu verstehen, wie zum Beispiel
second line so leave comments and corrections!
zweite Zeile, hinterlassen Sie also Kommentare und Korrekturen!
Enjoy...
Viel Spaß...
Intro:
Einführung:
Chords played throughout song:
Akkorde, die während des gesamten Lieds gespielt werden:
-Verse 1:
-Vers 1:
There's a fire burning in my heart
In meinem Herzen brennt ein Feuer
And it grows cause were apart?
Und es wächst, weil wir getrennt waren?
Only for you my love
Nur für dich, meine Liebe
Only for you
Nur für dich
Its a place no one can ever take
Es ist ein Ort, den niemand jemals einnehmen kann
you know my love can never be replaced
Du weißt, meine Liebe kann niemals ersetzt werden
It belongs to you my love
Es gehört dir, meine Liebe
only to you
nur für dich
-Chorus:
-Chor:
so rock steady with your woman
Bleiben Sie also standhaft bei Ihrer Frau
we gotta keep on movin'
Wir müssen weitermachen
Don't stop till your in the groove
Hören Sie nicht auf, bis Sie im Groove sind
slow and steady to my rhythm
langsam und gleichmäßig in meinem Rhythmus
we gotta keep on movin'
Wir müssen weitermachen
Don't stop don't stop are you in the mood
Hör nicht auf, hör nicht auf, hast du Lust?
I know you feel it too oOo-oOo
Ich weiß, dass du es auch fühlst oOo-oOo
Oh yeah
Oh ja
-Verse 2:
-Vers 2:
And do what you want to do
Und tun Sie, was Sie tun möchten
And don't stop the rhythm
Und stoppen Sie den Rhythmus nicht
Let it move you
Lassen Sie sich bewegen
Oh yeah
Oh ja
And that little thing you do
Und das kleine Ding, das du tust
Makes me want to push on you
Bringt mich dazu, dich anzutreiben
Oh girl, oh girl, ooh girl
Oh Mädchen, oh Mädchen, oh Mädchen
Little girl
Kleines Mädchen
And I
Und ich
-Verse 3:
-Vers 3:
I know that your a special girl
Ich weiß, dass du ein besonderes Mädchen bist
If i could i would give you the world
Wenn ich könnte, würde ich dir die Welt schenken
Give it to you my love
Gib es dir, meine Liebe
Only to you
Nur für dich
Its a place no one can ever take
Es ist ein Ort, den niemand jemals einnehmen kann
You know my love can never be replaced
Du weißt, dass meine Liebe niemals ersetzt werden kann
It belongs to you my love
Es gehört dir, meine Liebe
Only to you
Nur für dich
-Chorus:
-Chor:
So rock steady with your woman
Bleiben Sie also standhaft gegenüber Ihrer Frau
We gotta keep on movin'
Wir müssen weitermachen
Don't stop till your in the groove
Hören Sie nicht auf, bis Sie im Groove sind
Slow and steady to this rhythm
Langsam und gleichmäßig in diesem Rhythmus
We gotta keep on movin'
Wir müssen weitermachen
Don't stop don't stop are you in the mood
Hör nicht auf, hör nicht auf, hast du Lust?
I know you feel it too oOo-oOo
Ich weiß, dass du es auch fühlst oOo-oOo
Oh yeah
Oh ja
-Verse 4:
-Vers 4:
And do what you got to do
Und tun Sie, was Sie tun müssen
Don't stop the rhythm
Stoppen Sie den Rhythmus nicht
Let it moveyou
Lass es dich bewegen
Oh yeah
Oh ja
We've got to push on through
Wir müssen weitermachen
So the love has room to move you
Die Liebe hat also Raum, dich zu bewegen
Oh yeah
Oh ja
And I
Und ich
-Verse 5:
-Vers 5:
There's a fire burning Ain't no doubt
Da brennt ein Feuer, daran besteht kein Zweifel
Ain't nobody gonna put it out
Niemand wird es rausbringen
It burns for you my love
Es brennt für dich, meine Liebe
Only for you
Nur für dich
Its a place no one can ever take
Es ist ein Ort, den niemand jemals einnehmen kann
You know my love can never be replaced
Du weißt, dass meine Liebe niemals ersetzt werden kann
It belongs to you my love
Es gehört dir, meine Liebe
Only to you
Nur für dich
-Verse 6:
-Vers 6:
Do what you got to do
Tu, was du tun musst
And don't stop the rhythm
Und stoppen Sie den Rhythmus nicht
Let it move you oh yeah
Lass es dich bewegen, oh ja
Cause we got some work to do
Weil wir noch etwas zu tun haben
There's no one but me and you
Es gibt niemanden außer mir und dir
Oh girl, oh girrrrllll --- oh girlll
Oh Mädchen, oh girrrrllll --- oh Mädchenll