Imagine Songtekst Nederlandse Vertaling
Toon Damli Aaberge - Stel je voor
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro. Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oooo. Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oooo.
Intro. Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oooo. Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oooo.
1. Every step that I take.
1. Elke stap die ik zet.
It's like miles from where I wanna be, miles away from you and me.
Het is mijlenver verwijderd van waar ik wil zijn, mijlenver verwijderd van jou en mij.
Yeah, here I am.
Ja, hier ben ik.
Standing hopeless with no plan 'cause I loved another man, yeah.
Hopeloos staan zonder plan, omdat ik van een andere man hield, ja.
She doesn't know that I am picturing you.
Ze weet niet dat ik jou in beeld heb.
Any day I'd walk a hundred miles in his shoes.
Elke dag zou ik honderd kilometer in zijn schoenen lopen.
No matter how I try you're still inside my mind, my mind.
Hoe ik het ook probeer, je zit nog steeds in mijn gedachten, mijn gedachten.
Ref. Everytime we're touching, every time we're kissing.
Ref. Elke keer dat we elkaar aanraken, elke keer dat we kussen.
You're the one I Imagine, you're the one I Imagine.
Jij bent degene die ik me voorstel, jij bent degene die ik me voorstel.
Everytime he holds me, I rather be lonely.
Elke keer dat hij me vasthoudt, ben ik liever eenzaam.
You're the one I Imagine, you're the one I Imagine.
Jij bent degene die ik me voorstel, jij bent degene die ik me voorstel.
It should've been us, It could've been you.
Wij hadden het moeten zijn, jij had het kunnen zijn.
It will belong, with a perfect view.
Het hoort erbij, met een perfect uitzicht.
Everytime we're touching, every time we're kissing.
Elke keer dat we elkaar aanraken, elke keer dat we kussen.
You're the one I Imagine, you're the one I Imagine.
Jij bent degene die ik me voorstel, jij bent degene die ik me voorstel.
2. Every breath that I take.
2. Elke ademhaling die ik neem.
It's like breathing under water, but easy when,
Het is als ademen onder water, maar dan gemakkelijk als:
I call out your name, sad to say.
Ik roep je naam, triest om te zeggen.
He can never take your place, you will never be replaced, no.
Hij kan nooit jouw plaats innemen, jij zult nooit vervangen worden, nee.
She doesn't know that I'm still thinking of you.
Ze weet niet dat ik nog steeds aan je denk.
Any day I'd run a thousand miles in his shoes.
Elke dag zou ik duizend mijl in zijn schoenen rennen.
No matter how I try I can't get you out of my mind, my mind.
Hoe ik het ook probeer, ik krijg je niet uit mijn gedachten, mijn gedachten.
Ref. Everytime we're touching, every time we're kissing.
Ref. Elke keer dat we elkaar aanraken, elke keer dat we kussen.
You're the one I Imagine, you're the one I Imagine.
Jij bent degene die ik me voorstel, jij bent degene die ik me voorstel.
Everytime he holds me, I rather be lonely.
Elke keer dat hij me vasthoudt, ben ik liever eenzaam.
You're the one I Imagine, you're the one I Imagine.
Jij bent degene die ik me voorstel, jij bent degene die ik me voorstel.
It should've been us, It could've been you.
Wij hadden het moeten zijn, jij had het kunnen zijn.
It will belong, with a perfect view.
Het hoort erbij, met een perfect uitzicht.
Everytime we're touching, every time we're kissing.
Elke keer dat we elkaar aanraken, elke keer dat we kussen.
You're the one I Imagine, you're the one I Imagine.
Jij bent degene die ik me voorstel, jij bent degene die ik me voorstel.
Bridge Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oo...Isn't it every little thing you do?
Bridge Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oo...Is het niet elk klein dingetje dat je doet?
Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oo...You're running around in my head.
Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oo...Je rent rond in mijn hoofd.
Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oo...And I can't forget about you.
Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oo...En ik kan je niet vergeten.
Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oo...I'd rather be lonely instead.
Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oo...Ik zou liever eenzaam zijn.
Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oooo. Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oooo.
Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oooo. Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oooo.
Ref. Everytime we're touching, every time we're kissing.
Ref. Elke keer dat we elkaar aanraken, elke keer dat we kussen.
You're the one I Imagine, you're the one I Imagine.
Jij bent degene die ik me voorstel, jij bent degene die ik me voorstel.
Everytime he holds me, I rather be lonely.
Elke keer dat hij me vasthoudt, ben ik liever eenzaam.
You're the one I Imagine, you're the one I Imagine.
Jij bent degene die ik me voorstel, jij bent degene die ik me voorstel.
It should've been us, It could've been you.
Wij hadden het moeten zijn, jij had het kunnen zijn.
It will belong, with a perfect view.
Het hoort erbij, met een perfect uitzicht.
Everytime we're touching, every time we're kissing.
Elke keer dat we elkaar aanraken, elke keer dat we kussen.
You're the one I Imagine, you're the one I Imagine.
Jij bent degene die ik me voorstel, jij bent degene die ik me voorstel.
Avsl. Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oooo. Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oooo.
Avsl. Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oooo. Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oooo.
F Am (N.C.)
F Am (NC)
Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oooo. Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oooo.
Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oooo. Oo-oo-oooo-oo-oo-oo-oooo.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
