Look Back Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My first try on guessing chords, its pretty close. This is my favorite Tone Damli-song.
Akorları tahmin etmeye yönelik ilk denemem, oldukça yakın. Bu benim en sevdiğim Tone Damli şarkısı.
Actually the only one I really like. Email me at alice.clausen(at)gmail.com if you have
Aslında gerçekten sevdiğim tek kişi. Eğer varsa alice.clausen(at)gmail.com adresinden bana e-posta gönder
any questions...
herhangi bir sorunuz...
Chords used: G, C, Em, D
Kullanılan akorlar: G, C, Em, D
I play with capo on 3rd fret
3. perdede capo ile oynuyorum
Pretty, you begging me pretty please.
Güzel, bana lütfen yalvarıyorsun.
And I have been on my knees
Ve dizlerimin üzerindeydim
While you have been a passer by, oh
Sen yoldan geçen biriyken, oh
And I mean really, cause really I gotta say
Ve gerçekten demek istiyorum çünkü gerçekten söylemeliyim
Remember now, you left me
Şimdi hatırla, beni terk ettin
So dry your red and lying eyes
Öyleyse kırmızı ve yalancı gözlerini kurut
And you can't see, cause you're not smart
Ve göremiyorsun çünkü akıllı değilsin
But nevertheless you broke my heart
Ama yine de kalbimi kırdın
(Chorus)
(Koro)
All this passion and all this pain
Bütün bu tutku ve bütün bu acı
Just take it like a man and baby walk away
Bunu bir erkek gibi kabul et ve bebek uzaklaşsın
And never look back, never look back
Ve asla arkana bakma, asla arkana bakma
And never look back, never look back
Ve asla arkana bakma, asla arkana bakma
All this crying in New York rain
Bütün bunlar New York yağmurunda ağlıyor
It's just a bit pathetic and its far to late
Biraz acıklı bir durum ve artık çok geç
To ever look back, ever look back
Hiç geriye bakmak için, hiç geriye bakmak için
I'll never look back, I will not look back
Asla arkama bakmayacağım, geriye bakmayacağım
Easy, cause easy come, easy go
Kolay çünkü kolay gelir, kolay gider
And out of everybody you should know
Ve bilmen gereken herkesten
But I am gonna point it out
Ama şunu belirteceğim
That you can't see, cause you're not smart
Göremiyorsun çünkü akıllı değilsin
But nevertheless you broke my heart
Ama yine de kalbimi kırdın
Oh Yeah
Ah evet
(Chorus)
(Koro)
All this passion and all this pain
Bütün bu tutku ve bütün bu acı
Just take it like a man and baby walk away
Bunu bir erkek gibi kabul et ve bebek uzaklaşsın
And never look back, never look back
Ve asla arkana bakma, asla arkana bakma
And never look back, never look back
Ve asla arkana bakma, asla arkana bakma
All this crying in New York rain
Bütün bunlar New York yağmurunda ağlıyor
It's just a bit pathetic and its far to late
Biraz acıklı bir durum ve artık çok geç
To ever look back, ever look back
Hiç geriye bakmak için, hiç geriye bakmak için
I'll never look back, I will not look back
Asla arkama bakmayacağım, geriye bakmayacağım
I, I, I ,I, I, I mean it this time
Ben, ben, ben, ben, ben, bu sefer ciddiyim
And you and I, I, I, I we died we did.
Ve sen ve ben, ben, ben, ben öldük, öldük.
And you can't see, cause you're not smart
Ve göremiyorsun çünkü akıllı değilsin
But nevertheless you broke my heart
Ama yine de kalbimi kırdın
Oh yeah.
Ah evet.
(Chorus)
(Koro)
All this passion and all this pain
Bütün bu tutku ve bütün bu acı
Just take it like a man and baby walk away
Bunu bir erkek gibi kabul et ve bebek uzaklaşsın
And never look back, never look back
Ve asla arkana bakma, asla arkana bakma
And never look back, never look back
Ve asla arkana bakma, asla arkana bakma
All this crying in New York rain
Bütün bunlar New York yağmurunda ağlıyor
It's just a bit pathetic and its far to late
Biraz acıklı bir durum ve artık çok geç
To ever look back, ever look back
Hiç geriye bakmak için, hiç geriye bakmak için
I'll never look back, I will not look back
Asla arkama bakmayacağım, geriye bakmayacağım
I will never look back for you
Senin için asla geriye bakmayacağım
for you
senin için
for you
senin için
for you
senin için
For the last part just play the chords as it is in the chorus, and then sing "for you"
Son kısımda sadece korodaki gibi akorları çalın ve ardından "for you" şarkısını söyleyin.
just before you switch chord.
akoru değiştirmeden hemen önce.
thank youu
teşekkür ederim