Can't Help Myself Versuri Traducere în Română

Intro: A-D-A-D
Introducere: A-D-A-D
Verse 1:
Versetul 1:
Can't sleep tonight,
Nu pot dormi diseară,
'Cause you're on my mind.
Pentru că ești în mintea mea.
I guess I'm in love once again.
Cred că sunt îndrăgostit încă o dată.
Gaze a star,
Privește o stea,
'Cause that's what you are.
Pentru că asta ești.
You light up my life once again.
Îmi luminezi viața încă o dată.
I'll take this chance for another romance in my
Voi profita de această șansă pentru o altă poveste de dragoste în mine
Life,
viata,
'Cause you're all that I need.
Pentru că tu ești tot ce am nevoie.
Chorus:
Refren:
I can't help myself,
nu ma pot abtine,
From falling in love,
De la îndrăgostire,
With somebody like you,
Cu cineva ca tine,
'Cause your feelings are true.
Pentru că sentimentele tale sunt adevărate.
Can't help myself,
Nu mă pot abține,
From falling in love.
De la îndrăgostire.
For I can't help myself...
Căci nu mă pot abține...
From falling for you.
De la îndrăgostit de tine.
Verse 2:
Versetul 2:
All day I pray,
Toată ziua mă rog,
That forever you'll stay,
Că vei rămâne pentru totdeauna,
And won't let our love fade away.
Și nu vom lăsa dragostea noastră să dispară.
Hear what I say,
Auzi ce spun,
Whatever comes away
Orice iese
We'll be together come what may.
Vom fi împreună, orice ar fi.
I'll take this chance for another romance in my
Voi profita de această șansă pentru o altă poveste de dragoste în mine
Life,
viata,
'Cause you're all that I need.
Pentru că tu ești tot ce am nevoie.
(Rep. Chorus)
(Rep. Refren)
Bridge:
Pod:
I've never felt this love,
Nu am simțit niciodată această dragoste,
Until you came,
Până ai venit,
In my mind.
În mintea mea.
And I can't help myself,
Și nu mă pot abține,
From falling in love,
De la îndrăgostire,
With somebody like you,
Cu cineva ca tine,
'Cause your feelings are true.
Pentru că sentimentele tale sunt adevărate.
Can't help myself,
Nu mă pot abține,
From falling in love.
De la îndrăgostire.
For I can't help myself...
Căci nu mă pot abține...
From falling for you.
De la îndrăgostit de tine.
lyrics at: http://www.lyricsmode.com/lyrics/t/toni_gonzaga/#share
versuri la: http://www.lyricsmode.com/lyrics/t/toni_gonzaga/#share
hope this lyrics with guitar chords helps.. :)
sper ca aceste versuri cu acorduri de chitara sa ajute.. :)
compiled by: April Rose Ortillo
întocmit de: April Rose Ortillo